LIVRE DOUZIÈME. S

« de S. M. qui me remit ledit cahier, m' ordonnant de le lire à haute a et intelligible voix : placé sur l'estrade à main droite, je comee mençai à lire premièrement la réponse que faisaient les quatre « bras à la Proposition des Cortes et le service qu'ils offraient à S. M, a et dont voici la teneur :

Seigneur ,

ce L'Assemblée générale et les quatre bras du Royaume d'Aragon, « ici réunis, par ordre de V. M. , vu et entendu, par les lettres et u pouvoirs que communiqua, de la part de V. M. , Don Andrés de « Cabrera y Bobadilla, Archevêque de Saragosse, les grandes occu- « pations de V. M. , causes du retard de votre heureuse venue dans « ce Royaume , ont considéré comme une grâce singulière celle « que V. M. leur a faite par l'envoi de l'Archevêque pour ouvrir les « Cortés au nom de Votre Majesté. C'était en effet à ce pasteur et à « cette tête principale qu'il appartenait de partager leurs travaux, de « les avancer et de chercher leur remède, comme il l'a fait d'une ma- « nière singulière, jusqu'au moment où, pour notre malheur, il plut à « Dieu de l'enlever dans sa sainte gloire, en nous laissant avec la c peine et le regret que méritaient une si grande perte et le préjudice « qui en résultait pour les affaires, affaires que son autorité, son o amour et sa sagesse faisaient avancer de telle manière qu'elles au- « raient été terminées en peu de jours. Mais le désir qu'ont éprouvé « les quatre bras de mettre à profit la faveur que Votre Majesté leur a « accordée pour continuer ces Cortés, grâce à l'activité et à la diligence « des Ministres de V. M. qui les ont continuées et de son Suprême « Conseil qui est arrivé depuis, et enfin à la venue du Comte de Chin- « chon, tout cela les a fait se conformer en tout à ce qui a paru conveo nable au service de Dieu et de Votre Majesté, à l'autorité de la justice a et au bien du Royaume. Nous apprécions la grande faveur que nous a c faite V. M. de venir, au milieu de ses grandes occupations, apporter tt un remède si prompt et si suffisant au règlement des dissensions « civiles, que certains esprits mal intentionnés ont semé par les rece voltes de Ribagorza, les luttes entre Montagnards et nouveaux conee vertis, les différends entre la cité de Saragosse et les particuliers, a et l'audace des insolents qui perdirent le respect dû à la justice, « opprimèrent la patrie par des extorsions et des violences, et allèrent ei jusqu'à s'appuyer sur des forces étrangères et infidèles. C'est poura quoi toute l'Assemblée générale baise les pieds royaux de V. M. , et tt tous restent dans un particulier sentiment de reconnaissance pour de

(I si grandes obligations, et, en tant que yassaux des plus fidèles, ans a le désir le plus vif d'y répondre, pour tout ce qui concernera le (( service de Votre Majesté. Prenant courage sur sa grande clémence a Royale et sur sa bonté, prosternés à ses pieds Royaux, ils osent snp- V plier Votre Majesté de vouloir bien, comme notre Père et Seigneur, (( user de cette clémence à l'égard de ceux qui sont tombés dansl'er- « reur, et soulager ce Royaume de la charge de l'armée. Us pensent « que le châtiment qui a 'été infligé, les lois et fueros si sages et si né- H cessaires qui ont été votés dans les Cortés actuelles et que nous esa timons, comme il est raisonnable, toutes ces mesures serviront de a remède pour le passé et de précaution pour l'avenir, afin qu'il ne (( puisse plus arriver de semblables malheurs. Et pour donner une c( preuve de la reconnaissance que nous, habitants de ce Royaume, (( éprouvons pour V. M. , nous offrons pour le service de Y. M. « 700*000 livres de Jaca (1), service certainement bien inférieur à « nos volontés, grand d'après les faibles ressources de ce Royamoe, (c et plus grand qu'aucun de ceux qui ont été jamais accordés jusce qu'ici par nos prédécesseurs. »

Suivaient les protestations ordinaires pour la concession de ces services et les phrases que les formalités et l'usage demandaient en pareil cas.

« Après avoir fait, continue le procès-verbal^ la lecture de ladite « réponse jusqu'à l'endroit où l'on itidique le service rendu à S. M., (( on passa le reste comme s'il avait été lu^ vu sa longueur» et moi, <f Agustín de Villanueva, je commençai à lire les fiieros et les aetes t( des Cortés présentés à Sa Majesté par l'Assemblée générale, par « les titres seuls qui sont les suivants : »

Suit effectivement le cahier original des fuerds et des actes de l'Assemblée avec la réponse que S. M. mettait à la marge de chacun d'eux, écrite de la main dudit Agustin de Villanueva, qui mettait son paraphe à tous les paragraphes; elle autorisait généralement tout, et le procès-verbal continue.

(( Lesquels dits fueros et actes des Cortés ainsi lus par leurs titres (( seulement, parce que la chose était longue, S. M.^ d'acoNrd avec « l'Assemblée générale tint tout pour lu, et S. M., à la prière des « Cortés générales du présent Royaume, décréta et autorisa lesdits

(1) 7,000»000 de réaax : chaque livre do Jaca valait 10 réanx. Lèrëal vaut 28 ^tiitMi: la somme offerte au koi équivaut par c6niëqttent a i,8it>,000 It. dé notre itoàûêê aetoeUe; iomme eofliidërabie pobr rëpo^bé;