LIVRE TREIZIÈME

Cortés de Tarazonè. Il pria Fun et Tautre d'agir avec le plus grand secret et la plus grande rapidité.

Les détails de cette exécution sont curieux, parce qu'ils nous montrent comment le Roi voulait être servi et comment il l'était en effet dans des affaires graves.

Le vendredi deux avril« Pacheco et Guevara arrivèrent àSaragosse, remirent les lettres qu'ils portaient du Roi au Vice-Roi et à Bobadilla, et celles de l'Inquisiteur général aux Inquisiteurs : tous se réunirent immédiatement, convinrent d'agir sans perdre un instant et avec le plus profond secret, pour remplir la volonté du Roi. La gravité de l'affidre l'exigeait ainsi, et a le prompt retrait de l'armée d'Aragon ; » en conséquence, ils firent publier le dimanche suivant l'arrêt et l'Édit de grâce dans toutes les églises du Royaume. L'Inquisiteur de la Suprême Inquisition, Pacheco, pour mettre à profit le peu de temps qui lui restait, sans réparer les fatigues de la route, s'enferma avec les Inquisiteurs et tous leurs secrétaires et deux expéditionnaires, et travaillant toutela nuit entière, sans perdre une minute, jusqu'à quatre heures du matin, le samedi, il écrivit, dit dans sa lettre l'Inquisiteur à la Suprême Inquisition, cent trente feuilles. On expédia en toute diligeDce des courriers dans tout le Royaume, avec les documents néeesBaires pour que le lendemain dimanche, on lût la sentence et l'Édit qu'il portût de Madrid, imprimés en assez grand nombre, dans toutes les églises.

L'Inquisiteur Pacheco rendait compte le même jour, quatre avril, « de la difficulté et de l'importance de l'affaire, » mais il se confiait en Dieu pour la conduire à bien. Dans Saragosse, disait-il, où l'Édit avait été déjà publié, « le peuple Taccueillit généralement fort bien et avec m plaisir. » a Tous disent, ajoute^t-il, que c'est un bien du ciel, et sa maison se remplit de visites, le complimentant de la résolution (i). » Le Vice-Roi écrivait en se félicitant d'avoir contribué à ce résultat par ses lettres au Roi.

La lecture de la sentence et de l'Édit avait été confiée, dans chaque localité, aux Commissaires du Saint-Office, et là où il n'y en avait pas, au curé ou à son vicaire ; on les avait aussi chargés de recevoir les armes que leur remettraient les Morisques.

Les Morisques se soumirent pacifiquement au décret de désarmement à cause de la présence de l'armée, il faut le croire; ils livrèrent

(1) Lettres de rinqultiteur Pacheco.— Legajoi de la ¡nquisicUm.

une grande quantité d'armes, suiTisante pour armer complètement, d'après les calculs, de sept à huit mille hommes, quoiqu'on sût qu'ils en avaient enterré un grand nombre et vendu d'autres secrètement (i). Ces armes se distribuèrent et se déposèrent dans les forteresses de Jaca et de la Montagne ; le reste fut gardé dans l' Aljaferia. On ne leur laissa qu'un couteau, et on abolit chez eux les poudriers et armuriers. Belard de la Concha et Moriz de Salazar, Inquisiteurs de Saragosse, se rendirent dans les districts, chacun de son côté, pour accorder la grâce offerte par l'Édit à ceux qui la sollicitaient.

Le désarmement terminé, le Roi donna à Pacheco et à Guevara l'autorisation de se retirer de l' Aragon, le neuf juin : en deux mois toute cette affaire fut terminée (2).

Quand la citadelle fut établie à Saragosse, que les Morisques fiirent désarmés, comme nous venons de le voir, le Roi ordonna à l'année de quitter l' Aragon. Elle était distribuée en trois parties ou divisions : l'une dans la Montagne, l'autre dans les Cmq villes, la troisième dans Saragosse. L'armée coûtait par mois cent cinquante mille ducats que payait 1* Aragon, en vertu des règlements faits par le Comte deChinchon, comme Trésorier général de ce Royaume : c'était à la vérité une terrible charge (3). Mais D. Alonso de Vargas qui, partout œ qu'on en avait dit et écrit, avait conçu l'espérance de conduire cette armée en France, voyant l'ordre de dissolution et de sortie de l'Aragoo, représenta ce qui concordait avec son désir d'aller avec elle en France, et d'arrêter son départ. Telle n'était pas l'intention du Roi : ce passage ne lui paraissait pas convenir non plus à l'état des choses en France, ni à la situation générale de la Monarchie, aussi réitéra-t-il ses ordres de retirer l'armée. D. Alonso, désireux de réaliser le projet qu'il avait conçu, imputait cette insistance du Roi au compte de ses ennemis personnels près du Monarque et dans son armée même ; à D. Cristóbal de Mora, à D. Juan Idiaquez et au Comte de Chinchón; dans l'armée, à D. Francisco de Bobadilla, à Esteban Ibarra et à d'autres

(1) Lanuia, p. 427, dit qu'ils livrèrent « un pierrier, trois fauconneaux, «piaraiitequatre mousquets, sept mille septante>six épées et alfanges, treixe cent cinqaante-sii piques et hallebardes, quatre cent quatre-vingt-neuf ballistes^ trois mille sept oeot qutrs- ▼ingt-trois arquebuses, escopetes, fusils et pétrinals, trois mille cinq cent neuf dagaes et poignards, neuf cent quatre- vingt-seUe rondelles et boucliers, dooxe cent soixante-A casques et morions, cent quarante-sept cuirasses et gantelets, cinqnante-iin ( trois cent soixante-trois plastrons, épaulières, cottes et Jacques de maille. »

(2) Legajos de la Inquisición.

(3) Cabrera, fui. 108.

LIVRK TREIZIÈME. 289

qui lui tenaient tête, dit le Comte de Luna, « parce qu'ils ne vou- « laient pas être sous le commandement d'un chef non Titré, ni « Homme plus considérable qu'eux, comme si la milice consistait, « poursuit ce magnat aragonais, à avoir le général noble plutôt quü « très-grand soldat (i).» Dans cette conviction, et pour prolonger le temps, D. Alonso s'excusait siu* ses infirmités.

Ces difficultés ne plaisaient pas au Roi ; jaloux de son autorité et de l'obéissance qu'on lui devait en tout, et particulièrement de l'obéissance aveugle des chefs militaires, à cause des immenses dangers qu'il prévoyait, si un général pouvait, en aucun cas, s'élever au-dessus du gouvernement central, juge unique de ce qui correspond au bien général. Philippe II était plus que tout autre Monarque, jaloux de son autorité; il savait que si l'on venait à y manquer ou à l'affaiblir, tout manquait dans le Gouvernement de cette Monarchie si vaste et si compliquée; aussi malgré l'affection et l'estime qu'il avait toujours professées pour Alonso de Vargas, il lui témoignait son déplaisir pour les difficultés qu'il lui suscitait maintenant. Ce déplaisir augmenta encore plus, lorsqu'il sut qu'il était connu, et que la conduite de Vargas pouvait être taxée de désobéissance, avec des conséquences funestes par suite du mauvais exemple.

La cité de Saragosse, instruite de ce qui se passait, et peut-être excitée par les ennemis de D. Alonso, envoya au Roi, en ambassade extraordinaire, Domingo Ximeno, neveu de l'Évêque de Teruel, ancien Vice-Roi du Royaume, pour demander au Roi le retrait de l'armée et l'allégement d'une charge si pesante, en lui exposant en outre le peu de raison de D. Alonso. Le Roi irrité alors envoya en poste le Commandeur GomezVelazquez, avec des ordres précis et formels pour le Général. Gomez -Velazquez arriva à Saragosse le üois septembre; D. Alonso s'excusa sur ses infirmités, mais en voyant les ordres du Roi, il partit cette nuit même en litière, emmenant avec lui trois compagnies : une de cavaliers, une autre d'arquebusiers, la troisième d'hommes d'armes : il se rendit à la Cour, où le Roi, irrité contre lui, ne voulut pas même lui donner audience (2).

L'armée resta sous le commandement de D. Francisco de Bobadilla qui publia, le dix décembre, un ordre du jour pour que les compagnies de Saragosse se tinssent prêtes à marcher le lendemain (5). « L'in-

(1) Commentaires ^ fol. 154.

(2; Lanuza, p. 328. Comentarios, fol. 154. D. Alonso mourut peu de teinf.:' ;»près.

(3) Ibid., p. 328.