iv

290 PHILIPPE II, ANTONIO PÉREZ ET L'ARACOxX.

« fanterie s'embarqua et se dirigea sur Tortose, pour que le Duc de « Pastrana, qui revenait de servir, en Flandre, en qualité de général i( de cavalerie pût, sur les galères, la porter en Italie. Huit cents (( cavaliers passèrent à Garcassonne par le Comté de Roussillon pour « se joindre aux Allemands qui étaient à Narbonne; douze compa- (( gnies d'hommes d'armes et quatre de chevau-légers, qu'on appelle « de la garde, rentrèrent en Gastille. S. M. voulut les voir à Sa'mt- « Laurent: les chevau-légers se montrèrent pi-emièrement en esca- (( dron et en troupes, disposés par D. Bernardo de Velasco, leur in- (( specteur général, et le chef de cette cavalerie; ils défilèrent ensuite « par compagnie, rompirent des lances contre la statue (ettafermo) Il avec hardiesse et habileté, et allèrent prendre leurs campements « dans la Vieille-Gastille (i). »

D. Francisco Bobadilla partit, deux jours après, de Saragosse à la suite de l'armée ; « il était accompagné, dit Lanuza, d'un grand (( nombre d'habitants de cette contrée, voulant lui témoigner le grand « amour qu'ils professaient pour lui (s). »

Quelques jours s'écoulèrent et Gomez Velazquez revint à Baragos» avec trente mille ducats pour fonder deux chapellenies d'environ deux cents ducats annuels de rente, une à l'église du Pilar et l'autre à celle du Portillo, «afin qu'on y dit des messes pour S. M.» qu'on a rendit grâces à Dieu pour l'heureuse issue des affaires de ce Royaume, « et qu'on employât le reste à marier des orphelines et des veuves, à (( faire des aumônes (3)« >>

Les affaires du Royaume d'Aragon ainsi arrangées, le Roi voulut encore s'occuper de deux autres graves questions qui étaient restées en suspens : le règlement des affaires et du procès de Teruel, et celui du Gomté de Ribagorza.

Nous avons déjà parlé des discordes de Teruel, de l'ardeur avec laquelle cette cité et celle d'Albarracin soutenaient leurs prétentions, et de l'inextricable labyrinthe où elles étaient entrées. Nous avons raconté aussi les troubles de Teruel, la mort cruelle des deux malheureux frères Melchor et Gaspar Novella, et nous avons mentionné les châtiments que le docteur Govarrubias infligea à Teruel, en compensation de ces homicides et de ces révoltes. Les éléments des vieilles

(1) Cabrera, fol. Ut.-' El estafermo est une figure d'homme armé qui d'une maio tient un bouclier et de Tautre un petit sac plein de sable, avec lequel ¡1 frappe les ^oles de celui qui touche son bouclier, sil n'a pas l'adresse d'esquiver la coap en courant.

(2) Lanuza, p. 328.

(3; Cabrera, fol. lli«