LIVRE DIXIÈME

Pedro Manrique partirent Miguel Vaguer, Seigneur d' Arres ; Martin ^ez, Seigneur de Fanlo et Espin ; Domingo Palacio, Pedro Sarasa, Bernardo Abarca, de l'habit de Saint-Jean; D. Pedro Ximenez Aragues, bailli de Jaca; D. Carlos d'Unies, Seigneur de la Peña, c son frère D. Pedro, Seigneur d'Ayerbe, et beaucoup d'autres algos et hommes considérables de la Montagne. De Huesca partit, avec trois cents arquebusiers, Juan de Mompaon, Seigneur de après, et Lorenzo Abarca, Seigneur de Servedos, gentilhommes, >yens de cette ville, et dont le courage et la résolution inspirait la fiance la plus grande.

). Alonso de Vargas, de son côté, après avoir reçu l'avis, se mît à stant même à l'œuvre, avec une grande partie de la cavalerie et l'infanterie de l'armée et un grand nombre d'habitants du Royaume, 'avança contre les envahisseurs. Le Gouverneur d'Aragon en fit ant avec de nombreux chevaliers et les montagnards qui accouent aussi avec ardeur de ces vallées et de ces localités. Pendant que ces forces de Jaca et de Huesca se trouvaient à Sé- ^e, éloignée d'environ quatre mille pas de Biescas, D. Alonso de rgas y arriva. Dans l'église de ce lieu, il délibéra avec les connaisirs du pays sur la ligne qu'il devait suivre dans sa mai*che. îvant l'avis de D. Gerónimo de Heredia qui possédait à. fond ces ntrées, il décida que les gens de Huesca, à la sourdine et sans arrer d'étendard occuperait le pont de Molat, entre Biescas et le pas Sainte-Hélène qui est agauche; que Pedro Latras, Seigneur de tras, et un certain nombre de montagnards avec quatre ou six ^usquetaires de l'armée prendraient une autre position à droite ur couper la retraite à l'ennemi lorsqu'il fuirait l'armée et abanûnerait Biescas, comme on tenait pour certain qu'il ferait. Les soldats de Jaca et de Huesca partirent immédiatement et marbrent la nuit, sans que les Béarnais et les réfugiés eussent avis de ^vée de D. Alonso de Vargas ni des autres troupes, silence qui t bien voir combien tous désiraient leur ruine. Mais en passant par taines roches, en vue de Biescas, le jour parut, et ils furent dé- Werts du pont par un homme qui en donna avis à l'ennemi. Les ^tuais, connaissant le projet qu'on avait de leur enlever le pas- »e, résolurent de se retiier à Sainte-Hélène où ils laissèrent une "uison, creusèrent des tranchées afin d'avoir les derrières assurés Prirent la résolution de se fortifier, en profitant de l'avantage de situation. Par conséquent ils abandonnèrent en bon ordre et avec ^mble la ville de Biescas, qu'ils avaient occupée pendant dix jours.

188 PHILIPPE 11. APrrÔNIO PBftKZ ET I/ARAGON.

du nlUl férriei*^ premier jour de leur etltr^e, jusqu'au dix-neuf où eel faits ad passaient. Le§ ehefs qui commàâdaiëtit les trotípea de UtJam^ vQyiudt lea toâemis se retirer &aihs et saufdf hésitërètit aîir es (fu'ili devaient (bira n'ayant pas d'ordres de D. Alonso de Vargas pú\kt I^ê attaquer ; wutefoië emportés pat leur ardeur^ ils arborèrent letu* ba&niërei l)attirtol hux armes, les attaquèi^nt ave6 impétuosité et e6 iâassaorèreût plusieui^s (i).

Mais léa Béarnais arrirës à Sainte^Hélëne et renforcés par led tm|j^ qu'Us avaient dans ce passage, firent face aux Aragottais qui les at^ laquaient de front. Là, ils perdirent assez de monde^ et é» V^yatt^ eotnl)attus par les montagnards du val, du baut des montagnes où il^ •'étaient établis tette nuit même, afin de se porter à leur ré&^iH^ lersqu'ils se retireraient, úú tournèrent de nouveau les épaules et MS tfiirent on retraite. En arrivant dans une de ces vallées profonde! ^ existent entre Bubal et Hoi, les femmes de cet endroit, en TabsétieiS des hommes occupés à garder leurs troup^ux dans la plaine, flféfli rouler sur eux, à travers lëi rodiers, des pierred si énormes qu'elles jetèrent le désordre dans leurs rangs et tuèrent plüáeurs d'enttti eux¿ Là périt un doméétique dé Di Martin Lanuxá, appelé le Gmû^ homme des plus énergiques qui^ tant au détroit de Sainte^Héltaj qu'aux autres passages dangereux , avait arrêté les montagnard avec le plus grand courage; Un de ces bloca de pierre que tençaisB les femmes le mit en mille úiorceaux (s)¿

D. Martin Lanuca ranimait aveo grwd courage les Béàmâia el K réfugiés qu'il conunandait : il fit dans cette journée des prodiges i valeur. Les Béarnais l'imitèrent i voyant qu'on les attaquait fte toaaa parts, que les chemins étaient déjà étroits et qu'ils ne pouvaient délivrer par la fuite, ils firent volte-face à ceux qui les potirsuiviîeDii se battirent aveo impétuosité et résolution» et la plus grande pBtûe de ceux qui se perçurent cette joumée^là moururent dans cette wir aontrOi

Dans le parti du Roi» il en mourut aussi quelques-uns t parmi loi se distingua un des trois ou quatre cavaliers de l'armée cutilto qui marchaient avec les montagnards et qui périt victime di av entraînement» après avoir donné les plus grandes preuves de soa cott" ragei Juan de Grasa succomba aussi ; c'était un homme des fl^ distingués de la Montagne; chef d'une troupe nombreuse, il ê't^

(i) Información, p. 155.

(2) Laosga, p. 867i