F.OLIS XIV ET LE PRINCE DES ASTURIES

papa, une tendresse très respectueuse pour Votre Majesté toute ma vie (1). »

Et Louis XIV répond de sa main, en bon grand-père :

« Si vous êtes sensible, mon cher petit- fils, au premier « plaisir que je vous ai procuré, je vous assure que je ne le « suis pas moins à vos remerciements, et que je ne regrette « pas l'assistance que j'ai donnée au cardinal del Judice pour « réussir dans l'affaire importante dont vous l'aviez chargé. « Vous avez en sa personne un bon ami, aussi empressé de « vous plaire que de me dire du bien de vous, et je crois faci- « lement les récits qu'il me fait toujours à votre avantage. « Comme j'espère que les sujets de vous louer croîtront avec <c vous, comptez aussi que ma tendresse pour vous augmentera « à proportion que vous deviendrez honnête homme et aussi « parfait que je le souhaite (2). »

Une autre fois, c'est une épée que Louis XIV envoie en présent au prince des Asturies.

« Recevez, mon cher petit-fils, comme une marque de ma « tendre amitié pour vous, l'épée que je vous envoie, et quand « vous serez obligé de l'employer pour le service du roi votre « père, et pour la défense de ses sujets, souvenez-vous et du « sang dont vous sortez et du pays où vous êtes né (3). j)

M"^ des Ursins est chargée de remettre le cadeau et elle s'en félicite : « Vous avez bien jugé. Monsieur, écrit-elle à Torcy, du plaisir que j'aurois à présenter à M-'"" le prince des Asturies la magnifique épée que le roi lui a envoyée , en lui écrivant en même temps une lettre pleine de sa tendresse et encore plus Ijelle que le présent. Monsieur a été charmé de l'un et de l'autre. Le roi d'Espagne ne l'a pas moins été de lui entendre dire qu il seroit ravi d'employer un jour pour le service du roi son aïeul et du roi son père une épée qui lui venoit d'une main si

(I) Le prince des Asliirics à Louis XIV. A. E. Esp.. I. 23;;, 1" -278.

(-2) Louis XIV au prince des Asturies. 31 juillet 171 i. A. E. Esp., t. -23:;. f" 307.

(3) Le même au même, r' octobre 171 i. iljid.. i. 23<î. I" -21;;.