‹ Philippe V et la cour de France daprès des documents inédits tirés des archives espagnoles de Simancas et dAlcala de Hénarès, et des Archives du Ministère des affaires étrangères à Paris (volume 2)Chapitre 257 sur 502 · PRÉLIMINAIRES DE VIENNE · texte numérisé non relu

PRÉLIMINAIRES DE VIENNE

La conférence du 14 août ne resta pas infructueuse; le 22 du même mois, Sinzendorf et Bartenstein, d'une part, La Baune, de l'autre, convinrent « que les duchés de Bar et de Lorraine, tels qu'ils avaient été possédés par le dernier duc, seraient présentement cédés au roi Stanislas en dédommagement de la couronne de Pologne, à laquelle il renoncerait volontairement pour le bien de la paix, et qu'à sa mort les deux duchés passeraient à la reine de France et à ses enfants ». Louis XV paierait à François III, soit jusqu'à son mariage avec l'Archiduchesse, soit jusqu'à la prise de possession de la Toscane par le duc, au décès de Jean-Gaston de Médicis, une somme équivalente au revenu de ses anciens États. L'Empereur s'engageait à faire reconnaître nominalement Stanislas comme roi de Pologne et grand-duc de Lithuanie par l'Électeur et la Tsarine, et plus solennellement encore par la diète polonaise (I).

Quant aux autres alliés de la France, l'Espagne et la Sardaigne, on revenait au plan des puissances médiatrices. La Sardaigne ne devait conserver que deux villes du Milanais et leur territoire, Tortone et Novare, ou Tortone et Vigevano. Don Carlos aurait Naples, la Sicile, et les ports de Toscane, Fleury lui-même ayant reconnu, par une lettre du 11 septembre, que Naples et la Sicile, seules, constituaient une compensation par trop insuffisante des droits sur Parme, Plaisance et la Toscane qui lui avaient été reconnus et qu'il devait abandonner à la maison d'Autriche.

Cette fois, c'en était fait; Fleury obtenait la paix et l'Europe allait rentrer dans le repos. Le Cardinal en manifesta sa joie si naïvement qu'il faillit tout compromettre; les ministres de l'Empereur, Sinzendorf et Bartenstein, prirent un ton plus haut et modifièrent au dernier moment les conventions arrêtées; Leszczynski ne devait plus avoir la jouissance de la Lorraine qu'à la mort du grand-duc de Toscane, alors que la principauté italienne ferait effectivement retour au duc François.

{i} La baunc à Fleury, ii août l"3o; BoycS p. 338.

Page 1