‹ Philippe V et la cour de France daprès des documents inédits tirés des archives espagnoles de Simancas et dAlcala de Hénarès, et des Archives du Ministère des affaires étrangères à Paris (volume 2)Chapitre 282 sur 502 · DECLARATION DE L'ESPAGNE · texte numérisé non relu

DECLARATION DE L'ESPAGNE

'y ait point de réciprocité de la part de Philippe V; il veut, li aussi, être à l'abri de toute attaque ; aux ordres qu'il donne Khevenhûller doivent répondre des ordres à Montemar (1); n'accordera de déclaration que si la réciprocité y est exprimée; lui faut môme une contre-déclaration de la France (2).Fleury îquiesceà ces demandes et Louis XV signe l'acte réclamé (3). Alors l'Empereur fait remettre à du ïheil sa propre déclaition datée du 30 janvier et ainsi conçue : « L'Empereur déclare qu'il regarde la paix comme faite avec le roi d'Espagne au loyen des conditions portées par les articles préliminaires, ['engageant d'envoyer ses ordres à ses généraux pour concerter ^vec ceux de S. M. C. l'entière effectuation de ces articles que M. L déclare vouloir observer et exécuter fidèlement, notamment en ce qui regarde le roi des Deux-Siciles, bien entendu que, de la part de ce prince, aussi bien que de S. M. C, la paix sera pareillement regardée comme faite avec l'Empereur, au moyen des conditions portées par les articles préliminaires et qu'ils seront observés et exécutés fidèlement en tous leurs points. »

En envoyant cet acte au comte de Vaulgrenant le 8 février, îhauvelin ne manqua pas de faire observer qu'il y était fait une îconnaissance implicite du roi des Deux-Siciles (4). Cette considération ne devait pas suffire à le faire accepter le bonne grâce. Loin de là. La déclaration de l'Empereur paît très vague et très insuffisante; la contre-déclaration de la 'rance indigna Leurs Majestés Catholiques; Elles y virent une lenace de guerre à peine déguisée. Et la France, disaient-

(i) A. É. E.y)., t. 438, f" 82. Chauvelin à Vaulgrenant, 14 février 4738.

(2) A. É. Esp., t. 432. Chauvelin à Vaulgrenant, l'-^etS février 1736.

(3) « LeRoiTrés-Chr('tien,dansIavuede fournir au roi d'Espagne toute la sûreté qu'il peut lésirer que la paix est regardée par l'Empereur comme faite entre S. M. I. et S. M. C. et le faire cesser par là tous les motifs que Sa dite M. C. jwurrait avoir de différer de pro-

îder à la plus prompte effectuation des articles préliminaires, a fait proposer à l'Empeîur de donner un acte à cet effet, S. M. I. a>ant donné une déclaration... S. M. T. C. le son côté déclare qu'elle se rend à présent garante envers l'Empereur de l'entière et t\o la plus prompte effectuation possible des articles préliminaires de la part de l'Espagne. »

(4) A. É. Esp., t. 43-2, f 139. Chauvelin Vaulgrenant, 8 février 1736, avec le texte des deux déclarations.

PHILU'PE V. — T. IV. 22

Page 1