‹ Philosophie de la nature de HegelChapitre 22 sur 45 · DISSOLUTION · texte numérisé non relu

DISSOLUTION

i }^ dissqlutipn d^s corps neiftres, commence le retour , corp^ 4 1^ forme chimique particulière (2), et de çett^ me à ^n ét£|t d'indifférence. Ce mouvemen4s'accqmplit, ne p^t, à travers une sér je de processus particuliers (8).

1) Le magnétisme est la première détermination de Tespace (une Toiination linéaire) dans la figure. Le chimisme, qui est un moment s concret que le magnétisme, doit contenir le magnétisme, et par séquent celui-ci dojt se reproduire dans le cbimisme, mais dax)s le QQent le plus abstrait du cbimisme, et lorsque la différenciation mique n*est qu'une simple différenciation d'espace (différence espale y raUmlich, comme dit le texte). De plus, par la raison môme que, is le cbimisme, le magnétisme se trouve combiné avec une autre ermination, c'est-à-dire avec le cbimisme, il doit s'y reproduira difié, et, par conséquent, on doit y rencontrer des rapports où le gnétisme Qst lui-même et autre que lui-même, ou, si Ton veut, est ntique avec lui-même, et différent de lui-même tout à la fois. Ajpsi retrouve dans le courant galvanique des propriétés magnétiques, dans cette limite on peut dire que le galvanisme est le magnétisme, is, par cela même que c'est le magnétisme dans le galvanisiQe, squ'on mçt en présence l'un de l'autre un aimant et un courant, ils dirigent tous les deux tour à tour suivant la même direction, mais se mettant en croi$.

(2) Zusatz h la première édition (les oxydes et les acides).

(3) Zumiz à la seconde édition. La production de ces prpcessi]^s est nditionnée par la présupposition d'dgents abstraits (d'un acide çp pport avec une substance neutre, et non d'une substance neutre çii pport avec une autre substanc^ peutre) ; présupppsition qui a s^

Mais comme, d'autre part, la dissolution d'un corps a i inséparable d'une nouvelle combinaison, les processoi qui appartiennent à la série de ces combinaisons, contiai nent aussi l'autre moment de la dissolution. Pour assigna à chaque forme de ces processus et à chaque produit fll place et son caractère propre, il faut considérer les processus qui ont des agents concrets, et, partant, des produili égalements concrets. Des processus abstraits, et qui oit des agents abstraits, — par exemple l'eau agissant sur m métal, ou simplement des gaz, etc., — contiennent Yir* tuellement 1» processus tout entier, mais ils n'en représentent pas les moments sous une forme développée (1>

Remarque.

La chimie empirique s'occupe principalement de k nature particulière des substances, et des produits qu'elk assemble d'une manière superficielle, sans les ordonner suivant une loi. Ainsi, elle place sur la même ligne, Fud à côté de Tautre, à titre de corps chimiques simples, les métaux, l'oxygène, l'hydrogène, les métalloïdes,— qa autrefois étaient des terres, — tels que le soufre, le phosphore, etc. Mais, d'abord, leur différence physique est trop marquée, pour qu'on puisse admettre une telle classifica* tion ; et, de plus, ces corps diffèrent par leur origine

racine dans la finité du processus chimique où les corps dififérenciâ subsistent en même temps d*une manière indépendante,

(4) Dans le processus galvanique, par exemple, se trouve conteii le processus des substances neutres, mais D ne s*y trouve que Tirtu&< lement. Il ne s*y trouve pas dans sa réalité, m explicirter Wmte, àsa sa forme développée, comme a le texte.

DISSOLUTION. 51ft

unique, c'est-à-^ire par le processus d'où fis proviennt. Et cependant on met sur le même rang tous les ocessus, et Ton jette pêle-mêle les processus plus consts, et ceux qui le sont moins. La forme de la science ut que chaque produit soit détermine suivant le degré réalité et de développement dû processus auquel il partient, et qui lui donne son caractère particulier ; et •ur cela il est nécessaire de distinguer les degrés de alité de chaque processus. De toute manière, les sub* mces animales et végétales appartiennent à un autre dre d'êtres. Loin que leur nature puisse être expliquée ir des processus chimiques, elle trouve, au contraire, ins ces processus sa dissolution et sa mort. On devrait, I nous semble, se servir de ces substances pour comittre cette fausse métaphysique qui domine maintenant ms la chimie et dans la physique, et qui pose en principe mmutabililé absolue des substances^ et se représente les )rps comme formés de leur agglomération. Ainsi, on îcorde en général que les matières chimiques perdent, en ; combinant, les propriétés qu'elles possèdent lorsqu'elles mt séparées, et cependant on les considère comme si les étaient les mênï6s avant et après, avec et sans ces ropriétés, et, par conséquent, comme si elles, aidsi que urs propriétés, n'étaient pas le produit d'un processus éterminé. Le métal, bien qu'il ne soit pas encore diffé-» încié, est ainsi physiquement constitué que ses proprié* is y apparaissent d'une manière immédiate. Mais lorsqu'il agit de corps ultérieurement déterminés, il ne faut pas ommencer par les présupposer, et voir ensuite comment s se comportent dans leur processus ; car c'est précisé-

^i4 DEUUiaiE itiHTp.

ment ^ place qq'ilç; pccqpefit dan$ le prQcessu» çhinuqoei qui forme leur déterroinatjpn première et essentielle (1^,1 Il fsiut, en qptre, déterpiner* le caractère empirique particulier d'un corps par rapport aux autres çprps. Mais c'esii là qqe cpnns|is«î|nce qai ne peut s'obtenir qu'e^ parcourant la série entière (le$ rapports d'up corps ^vec tous le» autres (2).

On doit {[tien s'étqnnpr, à cet égard, de voir placée sur je même rang les quatre éléments chimiques, Toxygène^ ri^ydrogèpe, etp.^ et l/or, l'argent, le soufre, etc., comme sj c^s éjéipents ayaie|;)^ uq^ existence propre 4 in^épen^^nte, §effîl:)lal)}p à pplle 4p l'pr et ^^ goufre, ou cqmme si To^i^ygèpp ay^jj]; ijpe e:çistence çem^jable à cejlfi i\x p?rt\qfle: C'est ]^ place q^e eps pl^fpenlç phimiqwf^ Qccupept dg|n§ les çlifféreïjfs procps,§n^ qui déterni jpp leur d^grp de sul)ordin^tiofl, aipsi qpp le degn d'aib^tr^ptipii par lequel ils se djstingpent des fpétaus ei des çels, et qui montre qu'ils ne doivent pas pire rang^ sur \^ même ligne que cp§ corps cpncfets. Cette plaoj noijs l'avons déterminée au § ^2ft. C'est du moyen lermj abstrait, qui §e partage pn dpux (Cf. §. SO^, fi«W-)> ^'^^ dire qui se compose de dpux éléments, l'eau et l'air, qut

(4 ) G^est-à-dire que le métal non diSérencié forme le point in départ dç la différenciation, ou du processus, et, par suite, ii^ili présupposition des moments ultérieurs, ou des corps qui se produises: aux degrés ultérieurs du processus. Par conséquent, aussi, on ne d>it pas présupposer ces corps, mais les poser, et déteroimer ce qu'est chacun d'eux dans son processus particulier. Voy. ci-dessous dm quel sens il faut entendre que le métal forme le point de départ i» processus.

(S) Le texte dit : mit allem Agentie^ : avec tous les agenU, Il s'agl en effet, d'un rapport chimique,

DISSOLUTlOn. Si6

ixtrêmes réel» du syllogisme s'emparept pour entrer )ossessipn de leur différence originaire , qui n'est ord que virtuellement. Ce ipoment de la difTérence, i amenée à son existence propfe ^t distincte (1), con-' e l'élément chimique, en t^nt que moment compléter t abstrait. Par conséquent, au lieq d'être 4^s matières amenta)es, des principes substantiels, aiqsi qu'on se représente ordinairement, les éléments chimiques forit plutôt les limites extrêmes de la différepçe (2). I faut ici, cpcqme en général, saisir le proce^gus chiue dan$ §a parfaite unité. Sj on eq isole les diyerses les, les pfocçssus formels et abstraits, oq serfi amené ) voir dans les processus chimiques qu'une siq)p)e ac? d'une substance sur une autre, et, p^r suite, les ibreux phénomènes dont ils se composept (comme si la neutralis^tipR abstraite, — prodiiction de l'eau, — a décompositio(} ^l^straite, — développenient des gaz, qui s'y produisent partout), apparaîtropt comme ; série de phénomènes juxtaposés, qui se succèdent identellement, ou qui sont, tout au plus, liés par des ports purement extérieurs, et non comme des moments 3ntiels d'un seul et même tout.

I) So fur sich zum Daseyn gebracht : amené de cette façorii à Cexiss pour soi. C'est-à-dire l*élément chimique qui existe d'une manière îrète dans Teau, dans l'air, etc., reçoit une existence abstraite, séparé des autres substances, est posé comme existai)! pour sqi $ le processus chimique.

l) Die extremsien Spilzen der Différenz : les pointes extrêmes de la rence. Ainsi la différenciation de corps concrets, tels que Tacide et :ah\ par exemple, est une différenciation bien plus profonde que e de Toxygène et de l'hydrogène.

11 faut remarquer que Texposition et le développemei complet de tous les moments du processus chimique exiji raient qu'on suivît ce processus à travers trois syllogism qui s'enchaînent étroitement, et qui réunis forment le sjl , logisme entier. Et il ne faut pas se représenter ces sylli gismes comme un simple rapport de termes, mais comn des activités qui nient leurs déterminations (Cf. § 198), i qui enveloppent dans un seul et même processus, et iâ une connexion intime, l'unité et la différence.

{Zusaiz.) Tandis que les premiers processus amènenti combinaison, les processus des corps neutres amèneoti môme temps (1), dans leurs rapports réciproques, la di solution de ces corps, et la division des corps abstraii d'où nous sommes partis. Le pur métal d'où nous sommi partis, en le prenant comme un corps immédiat, est,! cette manière, un produit qui sort du corps total auJ nous sommes ici parvenus. Ce qui est ici dissous, et cc'^ forme un moyen concret c'est le corps réel neutre, —I sel, — tandis que ce qui est dissous dans le galvanisa et dans le processus du feu ce sont des moyens formdi c'est-à-dire, dans le premier c'est l'eau, dans le seaxi c'est l'air. Les modes et les degrés de ces transformatiij sont différents, surtout dans le processus du feu et cks celui du sel. Par exemple, on ravive dans le sel par i chaleur rouge l'acide affaibli. Par le même moyen s extrait de la chaux l'acide carbonique, parce qu'à cea température la chaux a plus d'affinité avec le calori}J qu'avec l'acide carbonique. On parvient de cette manit!»

{\) En même temps ^ parce qu'à cdté de la combinaison des csn neutres il y a aussi leur dissolution.

Page 1