ADONIS. ADONIS

Calice à cinq folioles. Corolle à cinq pétales ou plus. Capsules nombreuses, ovoïdes, surmontées d’une petite pointe recourbée.

Nom poétique donné par Linné à ce genre de plantes. Une espèce {adonis annud) se fait remarquer au milieu des moissons par ses fleurs d’un rouge éclatant. C’est probablement à cette plante , et non à l’anémone des jardins , qu’on doit appliquer les vers d’Ovide touchant la métamorphose du sang d’ Adonis en une fleur.

« Ayant ainsi parlé , Vénus répand du nectar sur ce sang. La liqueur céleste ne l’a pas plus tôt touché , qu’il s’enfle pareil à ces boules d’eau que forme la pluie en tombant sur la terre. Dans l’espace de moins d’une heure, il en sort une plante avec une couleur semblable à celle du sang, ou au grain que la grenade enferme sous son écorce. Cette fleur cependant est d’une courte durée. A peine est-elle attachée à la terre , la trop grande finesse de sa tige en fait la faiblesse , et le meme vent qui la fait éclore et qui lui donne son nom , la renverse. »

Sic fala cruorem

Nectare odoralo spargil , qui taclus ab illo Intumuit , sicut pluvio perlucida coelo Surgere bulla solet. Nec plend longior horâ Facta mora est , cüm Jîos de sanguine concolor ortus , Qualem, quœ lento celant sub cortice granum ,

Punica j'erre soient : brevis est iamen usus in illo :

Dfamque male hœrentem , et nimiâ levitate caducum , Excutiunt idem , qui prœstant nomina , venli.

Melamorph., lib. x.