ACTE DEUXIÈME

MUSARAIGNE

U Trouvé?

ANNIBAL

Pas encore!... mais nous brûlons !

TOUS

Tu es sur ses traces ?

ANNIBAL, montrant les jeunes filles.

Les traces?... les voilà ï —

TOUS . Ils descendent.

-A- C'est vrai ! . . .

ANNIBAL, aux filles de Marcassone.

Beautés rustiques et d'ailleurs peu farouches... n'avezvous pas dans cette auberge un joli garçon nommé Frédéric ?

LES FILLES DE M ARC A SS ONE , vivement, reculant comme pour lui interdire le passage.

Non, signor !...

Nonî... xous..^^.

Comment? Non î... Il n'est pas là? r c^" A\,

LES FILLES. %OÏU***- ^p^f^^

Non, signor!...

ANNIBAL

Ce n'est pas possible!... Elles mentent!... Il y a consigne!... 11 se cache!

TOUS, de même.

11 se cache 1

ANNIBAL, montrant l'auberge.

Là dedans!... Cherchons I

62 PICC0L1N0.

LES DEUX FILLES, s'élançant dans la maison, effrayées en criant. Papa ! papa ! (Elles disparaissent dans l'auberge.)

MUSARAIGNE, se jetant devant Annibal.

Arrêtez!... (tous s'arrêtent.) Laviolence! jamais!— Pourquoi recourir à ces procédés d'un autre âge, quand nous avons un moyen irrésistible de l'attirer ici malgré lui ?...

TOUS

Et lequel?

; La musique!... la mienne !

TOUS, reculant avec effroi vers la gauche et lui tournant le dos.

Oh!

MUSARAIGNE, avec enthousiasme.

Chantons-lui, ô mes enfants, mon admirable sérénade... de mon grand opéra...

TOUS, se retournant, railleurs.

Hariadan Barberousse?...

MUSARAIGNE, de môme.

Hariadan Barberousse! Et vous verrez s'il ne sort pas...

ANNIBAL

De son caractère.

MUSARAIGNE

*4 En avant, les guitares!.. Nous y sommes?

TOUS

NOUS y sommes!... (ils se mettent en posture de gens qui donnent une sérénade, tournés à. demi vers la terrasse de l'auberge et feignant de racler des guitares, dont ils imitent l'accompagnement avec la voix.)