MILO

Place ! place ! laissez passer la justice d'Athènes!

DIOGÈIHE.

Qui emmenez-vous donc ainsi?

MILON

Socrate le philosophe, qui vient d'être condamné, pour impiété, à boire la ciguë.

PLATON

Une obole, s'il te plaît, pour acheter un coq qu'il doit immoler à Esculape avant de mourir.

DIOGÈNE

Encore! (Il donne l'obole.)