SCENE VIII
Les Mêmes, MADELQJif* MADELON. Une course inutile...
aADEEON TBIOtcr.
Elle ôte son Manlelet.
LE LAQUAIS. Est-ce mademoiselle Madelon Friquet que j'ai l'honneur de saluer.
MADELON. Moi-même, mon garçon.
LE LAQUAIS, lui présentant un petit paquet. C'est de la part de M. de Laperrière, mon maître...
^ TRANQUILLE, d part Je me mange les
sens... à la vinaigrette. (A Madelon.) J'espère, mamzelle, que tous allez refuser...
MADELON. Refuser, je ne suis pas si malhonnête... (Au laquais.) Mon garçon, TOUS direz à monsieur le comte, que je suis bien sensible à son souvenir, que je l'en remercie... mais qu'en vérité, ça n'en valait pas la peine... {Le laquais va pour sortir.) Attendez... Tranquille, as-tu de la monnaie?
TRANQUILLE. Non, mamzelle.
MADELON. Prête -moi un écu de six francs.
TRANQUILLE. Que je vous prête ?
MADELON. Ou , si tu l'aimes mieux , donne pour boire à l'envoyé de monsieur le comte.
TRANQUILLE. Tu n'auras que des sous, va... (Après un effort.) Voilà, laquais...
LE LAQUAIS , à Madelon. Merci, mademoiselle...
Il sort sans regarder Tranquille.
TRANQUILLE. C'est moi qui... (// fait signe de donner de l'argent.) et c'est elle que. .. (Il fait le geste de remercier.) j'avais une envie horrible de démancher le balai en sa faveur.