SCÈNE VI

Plusieurs passans traversent la rue , quelques-uns s'arrêtent; dos marchands ambulans circulent. Puis arrive POLIVET , en habit ràpè, qui établit une boilo portative sur un pliant; ensuite .M™« PICPUS en bonnet et camisole; ROQUET et MIGXON sur la porte dudislillaleur.

V>E MAKCUANDE, portant son éventaire et criant. Voyez , voyez , mon beau restant de chicorée !

UNE AIITKE.

Les anglaises à deux sous le tas!

MADELEINE , portant une poôlc et un fourneau sur son évenlaire.

La friture qu'embaume !

^ UN MARCHAND D'IIABITS.

Chand d'habits! habits! vieux galons!

UN AUTRE , avec une hotte.

Des mott' à briiler ! des mottes !

M"« CHIFFON , ayant sur sa tète plusieurs chapeaux de

femme , et sur les bras plusieurs robes , et criant.

Chapeaux à vendrq,! des vieux chiflons! des vieux chiff... des vieux chap...

jime PICPUS, elle cache un chapeau dans son tablier.

(Elle arrive sur le devani avec une fureur tragique et concentrée. )0h ! scélérat, gueux, brigand, savoyard, cocodrillc de Chambéry!.,. Ah! si jamais je le rencontre, je te plonge mes dix ongles dans les prunelles!., entends-tu, scélérat, gueux, brigand, savoyard, croco... (Se calmant tout à coup.) Plus un sou à la maison... réduite à me dépouiller de mes objets de parure!.. Le dernier chapeau qui me restait pour abriter mes cheveux blancs !.. (Pleurant. ) Quécoquin de sort !... (Elle s'essuie les yeux.)

M""= CHIFFON

V'Ià la marchande de chiffons. Vieux chiffons à vendre.

M'"'" PICPUS

Dites-donc, marchande à la toilette ?

M'^e CHIFFON, approchant.

Qu'est-ce qu'il vous faut, ma petite mère?., un joli chapeau?., celui-ci n'a été porté qu'un mois.— Pas cher : — Vous aurez ça pour cent sous et ça vous fera l'honneur d'un chapeau de vingt-cinq francs.

Mine PICPUS.

Vous n'y êtes pas, la marchande, je voudrais vendre celui là. (Elle le lui montm.-

M"'e CHIFFON.

C'est différent. — Je vous en donne Irenle .sous.

HI"'C pici>is.

Trente sous !.. un arliclequi a été pajé cinquante francs place de la Bourse !

ctilj.

M'"'' CHIFFON

Ça? Je m'y connais. — C'est de la pacotille.

yime PICPUS.

Sapristi!., la marchande, pas de gros mots.

M"** CHIFFON

Voulez-vous quarante sous ?

^me PICPUS, liérement.

Jamais !.. (Se ravisant.) Donnez-îes, j'en ai besoin. Vous profitez de la panne des autres... Ah ! B, madame ! c'est bien petit, c'est bien plat, c'est bien indigne du sexe tendre et .sensible dont vous avez fait partie autrefois. Quarante sous!..

MADELEINE , qui s'est approchée.

Dites donc, hé ! la chicorée !.. v'ià une dame t'iui cherche de la salade. Parla madame, tournez a gauche, et la deuxième à droite. (Riant.) Est-ellecnfoncée la vieille !

TOUS, riant.

Hé ! la vieille !

Sime PICPUS.

La vieille! parce que le malheur a blanchi mes cheveux... je vais les faire teindre !

POLIVET criant, il est au deuxième plan à droili».

Tenez, tenez, messieurs... quand on dit qu'on donne à l'acquéreur les pièces qu'on vend journellement quinze et vingt-cinq; les ciseaux fins de Moulins, les couteaux de Chàlellerault, les savonnettes de Grasse, les tire-bouchons de Montmirail, les semelles en crins de Vienne, pour garantir de l'humidité ; tenez messieurs, une jolie montre en or à répétition, le mouvement en racine de buis. M"« PICPUS, s'arrôtant.

Voilà une voix que j'ai vue quelque part. POLIVET, criant.

Messieurs... des chaînes de sûreté à vingt-neuf sous... la sûreté des montres, c'est l'ouvrage des pauvres prisonniers...

5ime PICPUS, regardant de loin.

Ah! mon Dieu!., c'est l'autre... c'est Polivet!.. qui est dégommé comme moi !.. tâchons qu'il n'aperçoive pas mon humiliation ! (Elle sort en reprenant:) Oh! scélérat! gueux! brigand, savoyard, crocodril... (On ne l'entend plus.) POLIVET , criant.

Des bijoux contrôlés à la porte de la Monnaie... voyez le contrôle, mesdames... contrôlés à la porte de la Monnaie.

(Roquet el Mignon sont assis sur le devant de la boutique

du distillateur, les jambes pendantes el fumant leurs cigares.)

ROQUET

Laisse donc, avec ta monnaie, tu voudrais bien avoir la nôtre.

POLIVET.

Jeune homme, une jolie chaîne d'or pour vingtneuf sous... vingt-neuf!...

UN II0.1I.ME, servant de compère el examinant la chainc.

C'est inconcevable (lu'on puisse avoir de la |»areille omrage à si bon marché.

MU.NON, prés de Roqucl.

Dis (lf)nc, csl-ce que lu nous prends pour des

LA CANAILLE

cantaloux, avec ton or qui rougit (levant le monde ?

POLiVET au compère.

Calas est mort !

UNE MARCHANDE s'avançant, des bas à la main. Voyez, madame, une jolie paire de bas de soie, toute neuve, pour quarante-neuf sous. (Une paysanne regarde les bas.)

ROQDET.

Dites donc, la paysanne, défaites le fil blanc, vous verrez que la paire ne peut chausser qu'une jambe.