CHEVALLIER

Nous, Comte de Frontenac conseiller du roy en ses conseils, gouverneur et lieutenant gênerai pour Sa Majesté en Canada et pais de la Nouvelle France.

Le sieur Dailleboust ecuyer sieur de Muceaux, nous ayant fait voir un écrit de Monsieur l'intendant par lequel il luy promet de luy concéder conjointement avec nous les terres qui se rencontreront au costé du nord, la Rivière du dit Nord comprise depuis le bas du Long Sault jusqu'à deux lieues en descendant du costé de Montréal avec les isles, islets et battures qui se trouveront vis-à-vis de la dite étendue sur quatre lieues de profondeur en droit de justice ainsi qu'il est porté par le dit écrit datté à Montréal le sept juin mil six cens quatrevingt, signé "DuChesneau" et contresigné "Chevallier"; Nous, sous le bon plaisir de Sa Majesté avons promis au dit sieur Dailleboust de luy concéder conjointement avec Monsieur l'intendant les dites deux lieues de terre du costé du nord a commencer au bas du Long-Sault la Rivière du Nord y comprise en descendant vers Montréal sur quatre lieues de profondeur ensemble, les isles islets et battures qui se trouveront dans l'étendue des dites deux lieues, dont l'isle appellée Carion fait partie, le tout en titre de fief, seigneurie, haute moyenne et basse justice en cas qu'il plaise à Sa Majesté de permettre que les terres qui sont au dessus de l'isle du dit Montréal soient habituées.

Fait à Québec le quinzième juin mil six cens quatrevingt deux.

(Signé) FRONTENAC.

Et plus bas, Par Monseigneur,

LECHASSEUR.