ACTE III, TABLEAU VI
PHILIPPE
Au prix d'un royaume, mon ami, je voudrais la sauver... mais toute force humaine doit s'anéantir devant le jugement qui la condamne... Ou ne casse pas les arrêts de l'inquisition... {Il va s^asseoir.)
Vous me refusez l'appui que je réclame, soit... j'agirai seul... je ne vous demande qu'une grâce, c'est de me conduire auprès du roi, comme Pédralvim'a conduit près de vous.. .je lui parlerai si bien pour Ormen que, s'il n'est pas le plus insensible des hom^ies, il la sauvera, j'en réponds.
PHILIPPE
Le roi! Si Carmen n'était que poursuivie... elle pourrait trouver un refuge en ce palais qui est un lieu d'asile... mais elle est entre les mains du Saint-Office, nul ne peut la lui reprendre. En Espagne, Piquillo, quand la voix de l'inquisition a parlé, la clémence du monarque doit sa taire.
L'inquisition, nom fatal, mystère d'iniquité, tribunal de sang où la haine et la peur dénoncent... où l'hypocrisie et le fanatisme condamnent! L'inquisition, règne de Satausur la terre 1... Malheur au prince qui la souffre 1 Honte au peuple qui la subit !... Heureux qui renversera cette infernale puissance... il sera l'orgueil, 1 honneur et la gloire du monde... mais ce n'est pas Philippe m qui fera cela !,.. Il protège les inquisiteurs... il les aime...
PHILIPPE
Il les aime, dis-tu!... Eux, les bourreaux de sa mère!... Ah! s'il pouvait les renverser!.,, mais il ne peut que les haïr...
En vérité!... Ce qu'il n'ose pas lui-même... d'autres peuvent l'oser.
PHILIPPE
En connais-tu d'assez courageux pour cela ?
PIQLILLO.
Moi, d'abord... et des amis s'il en a... Vous, par exemple !.••
PHILIPPE
Moi?
Oui, conspirons ensemble... tentons aujourd'hui môme un coup décisif... il s'agit d'arracher Carmen au supplice... nous nepouvois choisir une meilleure occasion pour soulever l'émotion populaire... Voyons... vous en êtes, n'est-ce pas?
PHILIPPE
Oui, d'intention et de cœur... mais je...
J'entends... complice en cas de succès... j'en connais beaucoup comme cela... Qu'importe !... Mais pour émouvoir les hommes, il faut de l'énergie, de l'éloquence et de l'argent... et l'une des conditions me manque... ce n'est ni la parole ni la résolution...
PHILIPPE, ouvrant un meuble et, lui montrant de l'or.
Tiens, tu veux de l'or? en voilà ! et s,'il t'en faut davantage, adresse-toi à Pédralvi en mon nom... [Écrivant quelques mots.) Présente-lui ce papier, et quand môme tu lui demanderais jusqu'aux diamants de la couronne... je t'engage ma parole qu'il te les donnera...
PIQUILLO, qui a rempli ses poches d'or.
Je suis en fonds pour échauffer l'enthousiasme... Vous, prévenez le roi afin qu'il ne s'oppose pas à ce que nous allons entreprendre...
PHILIPPE
11 ne voulait pas voir l'autodafé... il assistera à l'émeute... Je veux que ce soit de lui-même que vous en receviez le signal !...
Il conspirera donc aussi?...
PHILIPPE
Il sera sur le balcon de l'inquisiteur.. Avant d'agir, Piquillo, regarde bien celui qui laissera tomber cette fleur... [Jl prend unerose.) C'est Philippe d'Espagne, votre premier complice...
Au revoir, don Augustin. Gagnez le roi et nous sauverons Carmen. (Philippe lui serre la main, ils se séparent. Piquillo sort par le fond et Philippe par la gauche.)
