‹ Plēthonos Nomōn syngraphēs ta sōzomena = Traité des lois, ou, recueil des fragments, en partie inédits, de cet ouvrageChapitre 93 sur 278 · Reim. οἱ Η. et 1996, τὸ φρονεῖν. Codd. duo, τὸ φρονοῦν · texte numérisé non relu

Reim. οἱ Η. et 1996, τὸ φρονεῖν. Codd. duo, τὸ φρονοῦν

17. Orell. τοὺς θεοὺς μὲν, pro ἀν, quod habent codd. et Rcim.

18. Reim. οἱ Η. ct codd. ἀσκητέως, ubi nos propter sensum ἀσκοῦντος : nam aperte ἀσκητέως barbarismus ex priore ἀσχήσεως de-. fluxit. H. deinde απο εἶναι halwbat ἄν, et sic Reim.

19. Codd. 2077 et 66 et À. προτέραν τῳ, sed 66 αὐτῷ superscriptuin habet. — 20. Omnes, μὴ τοῦ θεοῦ, sed A. μἡ où.

Page 1