UN SOLDAT

Ça brûle déjà, camarade.

l'officier

Souffle-le, camarade.

(Vincent, la tête appuyée sur sa main, regarde la fumée et le feu qui consume ses documents de famille. Rudomska va et vient dans la chambre. Hélène pleure.)

l'officier, jetant d'un seul coup à terre tout un rayon de livres, aperçoit le pistolet et les cartouches cachés par Hélène. L'arme tombe sur le plancher.

Ah !... (Il la ramasse.) A qui de vous appartient ce bijou, mes douces colombes?

VINCENT

Tu vois bien que c'est mon browning.

HÉLÈNE

Je l'ai mis dans cette armoire.

rudomska C'est mon arme... elle fait partie de mon équipement.

l'officier Alors, elle est à vous trois.

rudomska, sortant de sa poche le second pistolet.

Vous voyez bien, commandant, qu'il fait partie de mon arsenal. Ne croyez pas ces enfants. Ils voudraient me sauver en s'attribuant ces armes... (Elle dirige son pistolet sur l'officier.) Regardez mon fils, avec son unique main gauche, ne pourrait pas arriver à faire ce que j'accomplis avec tant de facilité... Je sais tirer moi, moi une vieille noble polonaise, élevée dans ces forêts immenses.

l'officier Nous allons voir... vieille louve, donne-moi ça sans faire de manières...

J'abhorre votre révolution de rustres, votre prolétariat, votre gouvernement de juifs...

l'officier Fort bien, patricienne romaine, parle toujours...

RUDOMSKA

Je méprise vos idées et je ne reconnaîtrai jamais votre puissance...

l'officier, à Vincent.

Voilà l'expression juste de vos idées et de vos principes...

RUDOMSKA

Je suis contre-révolutionnaire et révoltée... mais il n'y a que moi dans cette maison... Eux, ce jeune homme et cette jeune fille... ce sont vos disciples...

l'officier

Brave dame ! c'est la première fois qu'il m'arrive d'entendre une voix aussi sincère. Tout le monde renie ses principes bourgeois, et toi, tu les proclames...

rudomska

Je conspirerai toujours contre votre armée et je combattrai votre immonde domination.

l'officier Uniquement par la pensée et pendant peu de temps.

rudomska

Sors de ma maison... ne m'approche pas, car je t'enverrai une balle dans la tête, comme à un chien, et à chacun de tes complices...

Vincent, à l'officier.

Vous vous rendez compte que cette femme est folle. Vous ne luttez certainement pas contre des déments.

(L'officier sort avec des soldats, un seul soldat reste.)