PERSONNAGES

Le docteur Jacques Beyrnedotte, chirurgien en chef de la marine.

Le vicomte René Kaikfer de Rainnefons.

Jean Desflaerts, ingénieur.

Paul de Pontcontroguy.

Yves, marin.

M"* Jacques Beyrnedotte.

Hélène Beyrnedotte.

Anna.

La scène est en France*, de nos jours, sur les bords du golfe de Biscaye, à Sportville.

Page J40 : au lieu de Jean lire Rkné.

Plus forhprTe mal

(Eisai son le mal :

Un. salon chez le docteur Béjrnedolte. Ameublement élégant d'un bourgeois aisé de province. Sur Je coté droit de la scène une porte ouvrant sur le cabinet de consultation du docteur. A' Tarrière-plan une porte et deux fenêtres donnant toutes trois sur un jardin.