L AMANT

Bel oiseau messager, va dire à mon amante Que le festin tout prêt l'attend , Et que la liqueur écumante Bouillonne au cristal éclatant.

Pour revenir vite

Aux lieux où j'habite

Et meurs lentement,

Pars, oiseau charmant.

' l'amie.

Bel oiseau messager, reviens dire à ton maître Dont le front, là-bas, doit brunir, Que de l'ambre qui le pénètre Je conserve le souvenir.

Pour revenir vite

Aux lieux où j'habite

Et meurs lentement,

Pars, oiseau charmant.

l'amant.

Bel oiseau du Sahel, répète à ma maîtresse, Blanche comme un boudjou nouveau, Combien je crains que la tristesse Ne la mène un jour au tombeau.

Pour revenir vite

Aux lieux où j'habite

Et meurs lentement,

Pars, oiseau charmant.

l'amie.

iJel oiseau du Sahel , à mon ami rapporte Que mes yeux de lui sont charmés , Et que les abords de ma porte Sont gardés par des Noirs armés.

Pour revenir vite

Aux lieux que j'habite

Et meurs lentement,

Pars, oiseau charmant.

l'amant.

Bel oiseau des houris, redis à ma sultane : - » Le même culte nous unit, « Moi Musulman, toi Musulmane, » Et deux colombes n'ont qu'un nid. »

Pour revenir vite Aux lieux où j'habite Et meurs lentement, Pars, oiseau charmant.

l'amie.

Bel oiseau des houris, près de celui que j'aime Retourne et récite ces mots :

<« Je suis belle et toi beau de même; » Dn jour Dieu finira nos maux.

Pour revenir vite

Aux lieux où j'habite

Et meurs lentement,

Pars, oiseau charmant.

l'amant.

Bel oiseau de Tunis, va-t-en dire à ma belle Quel serait mon ravissement De voir l'éclat dont étincelle L'or semé sur son vêtement.

Pour revenir vite

Aux lieux où j'habite

Et meurs lentement,

Pars, oiseau charmant.

'iG