DES POLONAIS
Victoire! victoire! Gloire au tzar Dmitri!
dmitri à cheval.
Qu’on sonne la retraite! Nous avons vaincu, c’est assez. Épargnez le sang russe. La retraite ! ( Les tambours battent.)
(En prose.)
La place devant les cathédrales, dans le Kremlin, à Moscou.
FOULE DE PEUPLE
UN HOMME
Le tzar sortira-t-ii bientôt de l’église?
UN AUTRE
La messe est finie; on chante les cantiques.
LE PREMIER
A-t-on déjà maudit l’autre ?
LE SECOND
J’étais sur le perron, et j’ai entendu le diacre hurler : Grégoire Otrépieff, anathème !
LE PREMIER
Qu’ils maudissent celui-là tant qu’ils veu-
lent. Le tzarévitch n’a rien à voir avec Otrépieff.
LE SECOND
Et on proclame maintenant : Mémoire éternelle au tzarévitch Dmitri!
LE PREMIER
Mémoire éternelle à un vivant! les impies auront à répondre de ce blasphème.
UN TROISIÈME
Du bruit! N’est-ce pas le tzar?