‹ Poëmes islandais Voluspa, Vafthrudnismal, Lokasenna tirés de l'Edda de SæmundChapitre 2 sur 157 · PREMIÈRE PARTIE · texte numérisé non relu

PREMIÈRE PARTIE

Cil ap. I. De l’origine des idiomes Scandinaves ■ , ■ .Page 3.

S i. De l’ancienne langue danoise . . ibid.

Su, De l'ancienne langue norvégienne 4.

S ni. De l’ancienne langue islandaise 6.

S iv. Table générale des idiomes teutogothiques .... 7,

Ciiap. II. De l’ancienne littérature islandaise q.

Si. De l’origioedelalittéralure islandaise; de l’Etltla. ibid. S n. De l'anteur du recueil de poésies nommé Edda.. \i. S ni. Du genre de poésie auquel appartiennent les

poèmes de l’Edda iq.

S iv. De la forme narrative et de la forme dramatique

des poèmes del’Edda ao.

S v. Des sujets mythologiques traités dans les poèmes de l’Edda ilx .

Cil ap. 11L Considérations sur la mythologie et sur la manière delà traiter

S i. Des différentes opinions sur la nature de la mythologie ibid.

S n. Des différentes espèces de mythes a8.

xii TABLE

$ ni. Comment on peut distinguer les différentes espèces de mythes Page 3a.

S iv. De la manière de traiter la mythologie 35-

Ciiap. IV. Examen philologique de la langue islandaise. 38.

S i. Des différents systèmes d’orthographe suivis dans., les . manuscrits-islandais et les éditians dfi l’Edda ibid.

S h. Examen des voyelles simples 46.

S ni. Examen des diphtliongues 5i.

S iv. Examen des concrétifs 53.

S v. De la permutation des voyelles 58’.

S vi. Le phénomène de la permutation des voyelles expliqué * 5q.

S vu. Des consonnes liquides il, L, M, N (halfraddar stafir, semi-voyelles) ~k-

S vin. Des consonnes labiales P, B. F. V 83.

Six. Des consonnes dentales et sifflantes T, D, j> .

S x. Des consonnes gutturales K, G , H, J , X q4.

S xi. Conclusion du chapitre io4-

Chap. V. De la versification islandaise 1 07.

Si. De la quantité et de l’accent ibid.

S 11. Durliythme 110.

S m. De la versiticalion (versappôrS) n3.

S iv. De la versification islandaise 1 1 8.

S v. Du fornyrdalag 1 ao

De la thèse et de Tarse ibid.

De l'anakrouse (mâlfylling) ia3.

De l’allitération 12 5.

S vi. Du rhythme du fornyrdalag i3o.

S vu. Du liôdahàttr i3i.

S vin. De la strophe i33.

DES DIVISIONS. xiii

S ix. La division de la strophe en quatre vers attaquée par Rask Page 1 35.

S x. Les objections de Rask réfutées i36.

Page 1