Comparer avec le vers connu d'Athalie

Son empire a des temps précédé li naissance.

4^•^|^■l|f■l|f■^|f^|t■t|f-l|*■^^■^|^■+|*+Jf+J^^Jf■4t■!|f■^J^^J^•-l^+|f■^^

Leur àme ne s'est point rendue :

Quand tu les as frappés, ont-ils craint Ion courroux? Et quand pour les punir ta main s'est étendue,

N'ont-ils pas méprisé tes coups?

Ils ont corrompu ta loi sainte, Mais à ne te point voir tu les as condamnés (1) : De tes saints jugements ils n'ont point eu la crainte. Et tu les as abandonnés.

Leurs discours sont pleins de tendresse. Et le baume épanché n'a pas plus de douceur; Mais ce sont traits aigus dont la pointe traîtresse

Va porter la mort dans le cœur (2).

Juste, que ton espoir s'arrête Sur ce Dieu qui toujours est prêt à te nourrir; S'il veut que pour un temps tu sois dans la tempête,

Il t'empêchera d'y périr.

Mais des pécheurs la race impie Tombera sous le poids de ton di\dn courroux; Dans le puits de la mort, oii le crime s'expie,

Tu les feras trébucher tous.

1. Mais il les éloigne de ses yeux irrités. — Sacy : Et ils ont été dissipés par la colère de son visage.

2. Les paroles dont ils m'abusent coulent avec autant de douceui' qu'une huile répandue; mais les discours qu'ils tiennent entr'eux xsont des traitaigus dont ils me percent. — Sacy : Ses discours (de Dieu) sont plus doux que l'huile; mais ils sont en même temps comme des flèches.

^^^^^l*^^4îf4f^*|f■»îf4îf4f4$f♦îf4|f^|f4|f4^4^4^4►^^*î»4*♦^♦^♦^*^*î'*^

284 ^^^^^^^^^^^^^^^^^'^^^^^^j^^jj^^^ij.*^^^^

L'homme de sang et de malice Verra trancher sa vie au milieu de son cours; Mais pour moi, Dieu puissant, j'espère en ta justice,

Et j'attends tout de ton secours.