L'incline: la fait dévier
io3. Y est redondant. Semble se dérouler serait même plus clnir.
106-107. ^^ bruit tonnant et sourd. Cf. Paysage dans le golfe de Gênes (Harm., I, s) :
La cascade qui pleut dans le gouffre qui tonne Frappe l'air assourdi de son bruit monotone..,. On comparera avec intérêt les deux passages.
SIO JUCELYN
Elle n'a qu'une plainte intermittente et douce,
Selon qu'elle rencontre ou la pierre ou la mousse,
Que lo vent faible ou fort la fouette à ses parois, no
Lui prête ou lui retire ou lui rend plus de voix ;
Dans les sons inégaux que son onde module
Chaque soupir de l'âme en note s'articule ;
Harpe toujours tendue, où le vent et les eaux
Rendent dans leurs accords des chants toujours nouveaux, ii5
Et qui semble la nuit, en ces notes étranges,
L'air sonore des cicux froissé du vol des anws.
Suivent la description du presbytère lui-même et, dans d'a\itros lettres à sa sœur, le tableau de la vie pieuse et monotone de Jocelyn. Puis, une lacune de vingt-six mois dans le manuscrit.