DOULEUR FILIALE

2Zi* « Ârya, rajyam parityajya, kftvâ karma suduskaram, yâtas svargam maharajas, putra-çôkâbhipîditas!.. » Vâgvajram Bharatênô 'ktam amanôjnam niçamya tu, pragf'hya bâhû Râmô "tha, puspitâgrô drumô yathâ vanê paraçunâ kf ttas, tathâ bhumau papâta sas.

« Heu, mœrore gravi sceptrum regale perosus, te deflens, te Rame, pater concessit ad astra!.. » Fratris ubi vocem turbato corde recepit fulmineam, riguêre manus ; velut icta bipenni floribus arbor onusta, solo cadit inscius héros.

Râm. 11, 110-111.