‹ Poésie héroïque des Indiens, comparée à l'épopée grecque et romaine avec analyse des poèmes nationaux de l'Inde; citations en français et imitations en vers latinsChapitre 63 sur 76 · LA LANCE BRISÉE · texte numérisé non relu

LA LANCE BRISÉE

62* Tatas tu mahâçaktim dîptâm agniçikhâm iva Vibhîsanaya ciksêpa raksasêndras pratâpavàn : apràptâm êva tâm vânair tribhis cichêda Râghavas ; sâ papâta tridhâ bhinnâ çaktis kancanamâlinî.

Ignivoma,m Ravanas in fratrem turbidus hastam projicit : acta volât ceu missile fulgur ; at illam Rame ! tribus properans scindis per inane sagittis ; hasta petit ter fissa solum, jacet aurea cuspis,

Râm. VI, 80.

Page 1