‹ Poésie héroïque des Indiens, comparée à l'épopée grecque et romaine avec analyse des poèmes nationaux de l'Inde; citations en français et imitations en vers latinsChapitre 66 sur 76 · CHANT DE VICTOIRE · texte numérisé non relu

CHANT DE VICTOIRE

65* « Bhavatâm bâhuvîryêna vikramêna balêna ca hatô raksasarajô "yam Râvanô lôkarâvanas.

atyadbhutam idam, karma bhavatâm kîrtivardhanam kathayisyanti purusâ yâvad bhùmir dharisyati. »

« Vestrâ nempe manu, vestrâ virtute peremptus. ssevâ morte obiit mundi ssevissimus hostis. hoc opus eximium memores, dum terra manebit, usque triumphali celebrabunt carmine gentes. »

Ram. VI, 92,

Page 1