LA CITÉ IMMORTELLE
80* Dadarça sa purîm ramyâm siddhi-cârana-sêvitâm sarvêsu kusumais punyais pâdapair upaçôbhitâm; tatra saugandhikânâm ca puspânâm punyagandhinâm udvîjyamânô miçrêna vâyunâ punyagandhinâ.
Nandanam ca vanam punyam apsarôgana-sêvitam, dadarça divyakusumair âhvayidbhir iva drumais.
Nâ 'taptatapasâ çakyô drastum nâ 'nâhitâgninâ,
sa lôkas punyakartrnâm, nâ 'pi yuddhê parânmukhais,
nâ 'yaj valibhir, nâ 'vratikair, na vêdaçruti-varjitais,
nâ 'nâplutângais tîrthêsu yajnadâna-vahiskf tais ;
nâpi yajnahanais ksudrair drastuçakyas kathancana, t
pânapair, gurutalpaiç ca, mânsâdair vâ durâtmabhis.
Sa tad divyam vanam paçyan divyagîta-vinâditam,
pravivêça mahâbahus Çakrasya dayitâm purîm. tatô dêvàs, gandharvas, siddhâç caparamarsayâs, hrstâs sampujayâmâsu Pârtham aklistakârinam. âçîrvâdais stûyamânô divyavâditrani-svanais, pratipêdê mahâbâhus çankha-dundublri-nâditam, naksatra-mârgam vipulam, suravîthî'ti viçrutam; Indrâjnayâ yayau Pârthas stûyamânas samantapas.
Protinus attonito supremœ apparuit arcis immortale jubar; vidit per amœna vireta auricomos flores flatu virtutis odoros, undantes alacri zephyro miscente colores, vidit et Apsaridum silvas, ubi frondibus altis serta relucentes innectunt roscida gemmas.
Ilœc loca nullus adit pietatem exosus avitam, aut patriam oblitus, pugnse desertor honestse ; quique focos nemorum neglexit et aima lavacra, Vedorumque preces et amicum munus egenti ; quique sacerdotum turbavit vota nefandus, helluo, carnivorus, mendax, impurus, adulter.
Ilos autem Arjunas, fretus virtutibus, hortos dum petit exsultans, illum vatesque patresque, aeris atque maris genii, telluris et ignis, Gandarvûmque chori, solemni laude salutant. tympana puisa tonant conchis immista canoris, dulcisono graciles respondent carmine nymphae ; sidereâque via, quam lux divina serenat, victor, cœlipotens, summo volât obvius Indra?.
Bhâr. III.