V. 16. « Sans aller, » sans qu'on aille

V. 19. M. Sainte-Beuve a spirituellement remar((iié , qu'en ciili(inant la satire, André se montre excellent satirique. — Ce dernier trait est à l'adresse de Boileau, Sa(. IX, qui ne peut se contenir au seul nom de Chapelain :

Ma bile alors s'échauffe, et je brûle d'écrire :

Et s'il ne m'est permis de le dire au papier.

J'irai creuser la terre, et comme ce barbier.

Faire dire aux roseaux, par un nouvel organe :

Midas, le roi Midas, a des oreilles d'Ane ! On sait qu'Apollon , pour punir Midas qui avait i)rél'éré le cliaul de Pan au sien , changea ses oreilles en oreilles d'àne; le barbier du roi découvrit le secret, et, ne pouvant le garder, alla creuser un trou et confier son secret à la terre; mais les roseaux (jui poussaient dans cet endroit même laissèrent échap])er le secret du barbier. Y. 22. On a critique l'emploi du pronom indéfini on comme désignant la divinité; ici on ne désigne pas seulement la divinité, mais les cH'cIs multiples de l'influence divine, de la naissance, de l'éducation, de l'iiiducncc paternelle, etc. C'est ainsi i\\w l'a employé La Koulaine, Eld<>ic, III :

On m'a pourvu d'un cœur peu conteiil de lui-uiènir.

Mépriser les raisins qui sont trop hauts pour moi. Aux reproches sanglants d'un vers noble et sévère Ce pays toutefois offre une ample matière : 30

Soldats tyrans du peuple obscm- et gémissant, Et juges endormis aux cris de l'innocent ; Ministres oppresseurs, dont la main détestable Plonge au fond des cachots la vertu redoutable. Mais, loin qu'ils aient senti la fureur de nos vers, 35

Nos vers rampent en foule aux pieds de ces pervers, Qui savent bien payer d'un mépris légitime Le lâche qui pour eux feint d'avoir quelque estime. Certe, un courage ardent qui s'armerait contre eux Serait utile au moins s'il était dangereux ; 40

Non d'aller, aiguisant une vaine satire. Chercher sur quel poète on a droit de médire ; Si tel livre deux fois ne s'est pas imprimé. Si tel est mal écrit, tel autre mal rimé.

Ainsi donc, sans coûter de larmes à personne, 45

A mes goûts innocents, ami, je m'abandonne. Mes regards vont errants sur mille et mille objets. Sans renoncer aux vieux, plein de nouveaux projets, Je les tiens ; dans mon camp partout je les rassemble, Les enrôle, les suis, les pousse tous ensemble. so

V. 28. Allusion à la fable bien connue de La Fontaine, III, XI, le Renard et les Raisins.