SCENE II

PIETRO, puis BEPPO

PIETRO

Beppo ! vieux mastodonte antédiluvien, Paraitras-tu ?

BEPPO, «entrant

Pardon, excusez, je vous prie ; Que pourrai-je servir à votre Seigneurie î

(Apercevant Pietro.)

Bah! c'est toi, mon garçon !. . . Eh bien, vois donc un peu. Je te prenais pour un . . . pour un seigneur, pardieu !

PIETRO, riant.

Ah ! ah I La farce est bonne . . .

BEPPO, de même.

Oui, c'est un peu cocasse.

PIETRO, de même.

Ooeasse, c'est le mot !

(A part, et sérieux.)

Ah ! La vieille bécasse.

Que j'aurais donc plaisir à lui plumer la peau !. . .

(Haut.)

Toujours à la besogne, hein, ce bon vieux Beppo !. . .

BEPPO

Eh, oui, là, justement je relevais mes livres. . .

PIETRO

Tiens, pauvre diable ! Et c'est souvent que tu te livres, A, ce travail, qui doit te couper l'appétit ?

BEPPO

Oh ! il ne manque pas d'intérêt, mon petit ! Ainsi, là, par hasard, je trouvais une somme . . .

PIETRO, interrompant.

Hein!

BEPPO, poursuivant.

De dix écus. . •

PIETRO

Bah!

BEPPO

Que tu me dois, mon homme !

PIETRO, désappointé.

Eh ! • . . mais ... ça tombe bien.

BEPPO

Ouais ? de quelle façon ?

PIEITIO

Je venais justement

BEPPO

Ah ! Phonnête garçon ! . . • Tu venais me payer ?

PIETRO

Te payer . . . oui^ sans doute.

Je te paierai . . . plus tard. Pour le moment, écoute.

BEPPO

Ah I tu n^es pas venu pour me payer ?

(H se dispose ft rentrer dans l'auberge.) PIETRO, le retenant

6i fait. . .

Dans un instant . . . plus tard ... tu seras satisfait, Te dis- je ... En attendant, comme l'affaire est grave, N'irais-tu pas quérir, dans le fond de ta cave. Un tout petit flacon de ton bon pomino ? . . . Qu'en penses-tu, voyons ?

BEPPO

Piano ! l'ami ! piano ! . . .

As-tu de l'argent ? non ? Eh bien, salut, ma vieille I Ton cher Beppo, ce soir, est sourd de cette oreille.

(Il fait encore mine de se retirer.) PIETRO, le retenant.

Je veux te payer . . .

BEPPO

Paie!

PIETRO

Et si j'ai le désir De boire un verre, c'est . . .

BEPPO, interrompant.

Pour me faire plaisir ?

Je m'en doutais ; aussi, Tami, je t'en dispense.

PIETRO

Mais tantôt, cher Beppo, tu m'appelais, je pense, Un honnête garçon . . .

BEPPO

Eh bien, si je l'ai dit, C'est tout ce que je peux te donner à crédit

(Il rentre dans son Auberge.)