‹ Poésies complètes de Charles d'Orléans, revues sur les manuscrits avec préface, notes et glossaireChapitre 249 sur 272 · Je le jure sur mon salut · texte numérisé non relu

Je le jure sur mon salut

io3. Alençon, son gendre; celui dont parle notre préface. Il y a dans ce rondeau et le suivant une série d'allusions difficiles à comprendre sûrement.

r 14-24. Asserray est là, je crois, pour assolerai. Je ne pense pas qu'il vienne ici d'asserrer, tranquilliser.

II 5. Tays. Ste Thaïs, célèbre pénitente. VoyQZ LegenJa aurea. Lipsiic, iS5o. p. 677.

Ii5. La réduction de la Guyenne ne fut complète qu'en 1453. C'est donc après cette date qu'il faut placer la compositiou de celte ballade.

116, bal. IV. On appelait Frères de l'Observance on Obser» vantins, des moines réformés de l'ordre des Franciscains. C'est par allusion à la sévérité de leur règle que notre poCte parle des amoureux maltraités par leurs dames et réduits aux angoisses de l'amour.

120 Les poètes de la cour de Charles exercèrent leur verve sur le thème de cette ballade, fort digne, par son style, d'ap. partenir à notre poète, bien que sa place dans les manuscrits puisse porter à supposer qu'elle n'est pas de lui.

Page 1