BALLADE

Il y avait trois rois à l'Est ,

Trois grands et puissants rois.

Et ils firent le serment solennel

Que Jean Grain-d'Orge mourrait.

1. Compo;ée en partie sur le plan d'une vieille chanson; connue BOUS le même nom.

lis prirent une charrue et l'abattirent avec,

Mirent des mottes de terre sur sa tète, Et ils firent le serment solennel

Que Jean Grain-d'Orge était mort.

Mais le joyeux Printemps vint tiède et doux,

Et des ondées commencèrent à tomber; Jean Grain-d'Orge se releva

Et les surprit tous étrangement.

Les soleils étouffants d'été arrivèrent ^

Et il devint épais et fort ; La tête bien armée de dards pointus,

Afin que personne ne lui fit du mal.

La grave Automne entrait d'un air doux ,

Quand il devint pâle et blême ; Ses jointures pliées et sa tête affaissée

Montrèrent qn'il commençait à défaillir.

Sa couleur s'altéra de plus en plus ,

Il se flétrit sous la main de l'âge ; Et alors ses ennemis commencèrent

A déployer leur rage mortelle.

Ils prirent. une arme longue et aiguë,

Et le coupèrent au genou; Puis l'attachèrent ferme sur une charrette,

Comme un coquin de faussaire.

Ils le mirent par terre sur le dos ,

Et le bétonnèrent cruellement ; Ils le suspendirent en plein vent,

Et le firent tourner, tourner.

Us remplirent une sombre fosse

D'eau jusqu'au bord , Us y jetèrent Jean Grain-d'Orge,

Qu'il y enfonce ou surnage.

Us le posèrent sur le plancher

Pour lui faire encore plus de mal , Et ils continuèrent, comme il donnait encore des signes de vie,

A le secouer en tout sens.

Ils consumèrent sur une flamme dévorante

La moelle de ses os ; Mais un meunier le traita plus mal que tous —

Il l'écrasa entre deux pierres.

Et ils prirent le sang de son cœur même , Et le burent h la ronde ;

Et plus ils en buvaient , Plus leur joie abondait.

Jean Grain-d'Orge était un hardi héros,

D'un cœur entreprenant; Car pour peu que vous goûtiez de son sang,

Il excitera votre courage.

Il fera oublier à un homme son chagrin ,

11 augmentera toute sa joie ; Il fera chanter le cœur de la veuve ,

Quand la larme serait dans son œil.

Portons donc la santé de Jean Grain-d'Orge,

Chaque homme un verre en main ; Et puisse sa grande postérité

Ne jamais manquer dans la vieille Ecosse !

Air ; GUlierankie.

Quand le brave Guilford était notre pilote

Et tournait notre gouvernail, mon homme, Un soir, pendant le thé, commencèrent des raisons

En Amérique , mon homme :

Alors ils prirent la théière

Et la lancèrent dans la mer, mon homme ; Et ne firent pas moins , en plein congrès ,

Que de méconnaître notre loi, mon homme.

Alors Montgomery prend par les lacs,

Je jure qu'il ne fut pas lent, mon homme ; 11 fit un détour le long du ruisseau de Lowrie

Et appela Carleton , mon homme :

Mais néanmoins celui-ci à Québec

Tomba en Montgomery, mon homme , L'épée en main, devant sa troupe,

Parmi tous ses ennemis, mon homme.

Le pauvre Tammy Gage, en cage

Fut retenu à Boston, mon homme; Jusqu'à ce que Willie Howe passât la colline

Pour aller à Philadelphie , mon homme :

Avec l'épée et le fusil il- regardait comme un péché

De tirer de bon sang chrétien , mon homme ;

Mais à New-York, avec le couteau et la fourchette Il hachait menu les aloyaux, mon homme.

Burgoyne alla de l'avant, comme l'éperon et le fouet,

Jusqu'à ce que le brave Fraser fût tombé, mon homme; Puis il perdit son chemin, un jour de brume,

Dans le bois de Saratoga, mon homme.

Cornwallis se battit aussi long-temps qu'il put,

Et égraligna les culottes de peau , mon homme ; Mais Clinton , pour préserver âon glaive de la rouille ,

Il l'accrocha à la muraille, mon homme.

Alors Montague, et Guilford aussi,

commencèrent à craindre une chute , mon homme , Et le vigoureux Sackville, qui soutenait le choc,

A donner du (il à retordre au chef allemand , mon bompne. Car Paddy* Burke, comme un Turc,

N'avait pas la moindre pitié, mon homme ; Et Charlie Fox jeta son cornet de dés,

Et desserra sa mâchoire de chaudronnier, mon homme.

Alors Rockiugham se mit de la partie

Jusqu'à ce que la mort le rappelât , mon homme ; Alors l'humble Shelbume tendit sa joue.

Conformément à la loi de l'Evangile, mon homme; Les garçons de St-Stephen, avec un horrible vacarme ^

Renversèrent ses mesures, mon homme.

Car North et Fbx s'associèrent,

Et le mirent au pied du mur, mon homme.

Alors trèfles et cœurs furent lea cartes de CbArli^^

Il rafla les enjeux, nM)n homme.

Jusqu'à ce que l'as de carreau, de race indienne,

Lui fit faire un cruel faux pas , mon homme.

Les Saxons, par de bruyantes proclamations,

Appelèrent le garçon de Chatham, mon homme, Et l'Ecosse tira son chalumeau, et entonna i

« Debout , Willie , bats-les tous , mon homme 1 »

Derrière le trône alors Grenville est allé ,

Un mot secret ou deux, mon homme; Tandis que le rusé Dundas soulevait le parti

Au nord du mur romain , mon homme :

Et l'ombre de Chatham, en accoutrements divins

( Des bardes inspirés la virent , mon homme) , Les yeux enflammés, criait : « Willie, lève-toi 1 [homme? »]

Est-ce que je les aurais cramts, tous tant qu'ils sont, mon