‹ Poésies complètes. Traduites de l'écossaisChapitre 252 sur 267 · EX LUI FAISANT CADEAU DE DEUX VERRES A BOIRE · texte numérisé non relu

EX LUI FAISANT CADEAU DE DEUX VERRES A BOIRE

Belle impératrice de l'âme du poète,

Et reine des femmes poètes; Clarinda, acceptez ce petit présent,

Cette humble paire de verres, —

Et remplissez-les jusqu'en haut de liqueur généreuse.

Aussi généreuse que votre âme , Et faites raison à mon toast généreux —

« A toute l'espèce humaine 1 »

« A ceux qui nous aiment! » — seconde santé;

Mais non à ceux que nous aimons; De peur que nous n'aimions qui ne nous aime pas! —

Une troisième — « A toi et à moi , mon amour ! »

Puissions-nous long-temps vivre ! puissions-nous long-temps ai- Et puissions-nous être heureux long-temps! [mer!]

Et puissions-nous ne jamais manquer d'un verre Tout plein d'ale généreuse!

Page 1