V. 37. AtUh., V

E'^ê pôBov yevofjLVjv ûnoizopfopov, Sopx fie X^P^^^ àpxfAivYi XctpC^ vTTÔBevi xiovcot^.

V. 43. « MHCf » réunit ; c'est le miscere des Latins. V. 47. Anacréon, Od., XX :

5iru9 ce ^pârx ).GÛ<red.

Voy. Ronsard, Amours, I, xx ; Od., IV, xxvi, et Voyage de Tours.

V. 51. Changeant de forme comme le Protée delà Fable, que Virgile, Géorg., IV, 4 il. d 'peint en deux vers.