‹ Poésies de André ChénierChapitre 239 sur 418 · V. 22. La Fontaine, Élégie y · texte numérisé non relu

V. 22. La Fontaine, Élégie y

C'est tantôt un clin d'œil, un mot, un vain sourire, <^

Un rien: et pour ce rien nuit et jour je soupire !

V. 25. <n Que, » elliptique pour tellement que. Molière, Mariage forcé, I, VI : « Je suis dans une colère, que je ne me sens pas. s — « Memnon, » fils de l'Aurore et de Tithon (voy. ApoUodore, III, xir, 4; Homère, Hym. à Vénus, 219). Memnon tomba au siège de Troie sous les coups d'Achille ; l'Aurore, depuis sa mort, arrose chaque jour la tombe de son fils delà rosée de ses pleurs. Cf. Ovide, Met., XIII, 621. ^- Stace, Silv., V, I, 33, a exprimé la même pensée :

Mira fides ! citius genitrix Sipylea feretur Exhausisse gênas ; citius Tithonida mœstî Déficient rores, aut exsiccata fatiscet Mater Achilleis hiemes affrangere bustis.

Moschus, Idyl., III, 42 :

Ou TÔçov àtûoiviv tv ayxeffc Traîna tôv 'Aouç ImifitvQç Ttecl oS/xa xtin)paro Mé/ivovo? opvtç, O'so'J àrcofBiiJ.hoio xarfij^û^cavro Bt6>voç.

Page 1