INVOCATION A DIANE

O vierge de la chasse, ô quel que soit ton nom. Salut, reine des nuits, blanche sœur d’Apollon, Salut, Trivie, Hécate, ou Cynthie, ou Lucine, Lune, Phœbé, Diane, Artémis ou Dictyne,

Qui gouvernes les bois, les îles, les étangs.

Et les ports et les monts, et leurs noirs habitants ! Viens, soit que, retenant ton écharpe mobile,

Tu presses d’un taureau le flanc large et docile. Soit qu’en longue tunique, une torche à la main, D’un cerf aux cornes d'or tu diriges le frein.

O toi, sœur d’Apollon, ô déesse, ô Dictyne, Qui pressant tes cheveux sur ta tête divine, T’avances dans les flots, et poursuis de tes rets De la mer des Crétois les habitants muets. ^