V. 34 et suiv. Propercc, lit, vni

Nimirum veri dantur mihi signa calons;

Nain sine amore gravi femina nulla dole\

His ego tormcntis animi sum verus aruspcx ;

lias didici certo sæpe in amore notas.

Non est ccrta lides, quant non injuria versai :

Hostibus cvenial lenta puella meisl Immorso æquales videant mea vulnera collo;

Mc doceal livor mecuin habuisse meam.

Aut in amore dolere volo, aut audire volentem ;

Sivc mcas lacrymas, sive vidcrc tuas.

Tcela superciliis si quando verba remit lis,

Aut tua quum digilis seripta silenda notas.

Odi ego, quos nunquam pungunt suspiria, somnos ;

Seuqter in irata pallidus esse velim.

Comparez avec un passage des Fâcheux de Molière, II, tv :

C'c>t aimer froidement que n’t'trc point jaloux ; etc.

V. 38. Apulée, Met., VI, donne pour suivantes à Vénus la Crainte et la Tristesse. Ovide, liée., I, 12, a dit :

Res est solliciti plena timoris amor.

V. 38. Ovide, Am., II, xi, et II, xn, forme le même vœu que Pn> perce et André. Cf. le Tasse, Aminte, II, 11, et le sonnet de Pétrarque ; « Dolci ire, dolci.etc. a V. 44. Éd. 1828 et 1839:

Et toujours pardonner en demandant pardon.