V. 67-67. Odyssée , VI, 154 : Ulysse aux pieds de Nausicaa

Tpiqxdxacpe; pèv aotyc tttttflp xal nôrvta jxf, rr,p,

Tpi;|Lâxapc; xaai’yvrjToi

ou yàp nu> toioÛtov î3ov ppotôv ûçOa/jAoiaiv, oût’ ôrvôp’ oOts Y^vaixa * ai'(5a; |i* l%u eUopôama.

Ar,Xtp 6V) icots to'ov XtcoXXcovo; napà çotvixo; vtov epvo; &vepxé|j.tvov ivor.oa, x. t. X.

Cf. Ovide, Met. IV, 322 ; Pétrone, Sat. XCIV. — Le palmier dont parlent Homère et Chénier, c’est celui qu’à Délos Latone embrassa dans les douleurs de l'enfantement. Voy. Hom. Hym. à Ap. 117, et Théognis, v. 6.