V. 51 et

Ne peuvent de son vol atteindre les hauteurs.

Ni suivre ses regard» Jusqu’en leurs profondeurs.

V. 55. « Sans convaincre. » Au milieu des chants louangeurs du poète, le philosophe fait ses réserves , André ne se laisse pas éblouir, comme le monde , à la voix de» dieux mêmes.

V. 59. Première apparition de Pieu à Moïse ( Exode , 111, l).

La voix de Dieu lui-même écrite sur la pierre ;

Ou c’est alors qu’au fond de ses augustes bois l'ne nymphe l’appelle et lui trace des lois,

Et qu’un oiseau divin, messager de miracles, <>.r>

A son oreille vient lui dicter des oracles.

Tout agit pour lui seul, et la tempête et l’air,

Et le cri des forêts, et la foudre et l’éclair,

Tout : il prend à témoin le monde et la nature !

Mensonge grand et saint , glorieuse imposture, 70

Quand au peuple trompé ce piège généreux

Lui rend sacré le joug qui doit le rendre heureux!

Y. P»2. Seconde apparition de Dieu à Moïse sur le Sinai, où il lui dicte 1rs lois que Moïse a renfermées dans le Deutéronome. Exode, XIX, ni; XXXIII, l ; XXIV, II.

V. 04. Numa et la nymphe Égérie. Voyez Plutarque, qui de Numa (IV) rapproche Zaleucu*, Mi nos, '/oroastre, Lycurgue.