A MES AMIS
Fugaces...
Labuntur anni. .
Horace,
0 mes amis, que ce banquet m'enchante î J'aime ces jeux, ce désordre et ces cris, Des vins fumants la pourpre étincelante, Ces fruits épars et ces joyeux débris.
Dans soixante ans, quand l'âge impitoyable Fera trembler les flacons dans ma main, Puisse Bacchus nous rassembler à table.
Et nul de nous ne manquer au festin !
Nous chanterons d'une voix moins sonore ; Mais que Bacchus dicte nos derniers vers : Buvons à lui ; qu'un jus brûlant colore Nos fronts pâlis par quatre-vingts hivers !
Plongeons nos sens dans une heureuse ivresse Le lierre, amis, sied bien aux cheveux blancs ; Ses rameaux verts couvrent de leur jeunesse Les vieux ormeaux dépouillés par les ans.
AU VALLON D'ARGENTOL.
Quam juvat inimités ventos audire cubanteni !
A ut gelidas hiberiius aquas quum fuderit Auster,
Securuni soninos, inibre juvante, sequi I Hoc mihi coiitingat !...
TinULLE.
Retraite d'Argenlol, vallon tranquille et sombre,
Qu'habitent le travail, la paix et le bonheur,
Que j'aime à respirer ce reste de fraîcheur,
A l'ardeur des étés échappé sous ton ombre !
Le zéphire se plaît dans tes longs peupliers;
Ces monts, où deux forêts balancent leur verdure,
Environnent ton sein d'une double ceinture.
Courbez-vous sur mon front, rameaux hospitaliers ;
Source fraîche, où ma main recueille une onde pure,
Reviens par cent détours aux bords que tu chéris ;
Poursuis : que ton murmure, en charmant mes oreilles,
Se mêle au bruit léger de cet essaim d'abeilles,
Qui vole en bourdonnant sur les buissons fleuris.
Des chênes ébranlés mutilant les racines.
Puissent les noirs torrents, dont le cours inégal
Dans un lit de gravier gronde au pied des collines.
Ne jamais obscurcir ton paisible cristal!
Puissent le dieu des champs et ses nymphes divines
Ecarter loin de toi le chasseur inhumain,
Quand, l'oreille aux aguets, sortant du bois voisin,
La biche au pied léger ou le chevreuil timide
Aient se désaltérer à ta source limpide.
Ah! si jamais le ciel, soigneux de mes plaisirs. Fixe ma vie errante au milieu de ces plaines.
AU VALLON D'ARGENTOL. 20.Î
Je veux que leur enceinte enferme mes désirs,
Que mon travail soit libre ainsi que mes loisirs :
J'y veux couler en paix des jours exempts de peines.
Quand l'ardent Sirius blanchit l'azur des cieux,
Quel bonheur de fouler des herbes verdoyantes,
Ou dans les nuits d'hiver, quand un vent pluvieux
Vient battre à coups pressés les vitres frémissantes,
De rêver à ce bruit qui vous ferme les yeux î
Si je meurs entouré de riantes images,
Je ne veux pour tombeau que ces gazons épais.
Les passants, fatigués de quelques longs voyages.
Pourront s'y reposer sous des peupliers frais ;
Mon ombre écartera de leur couche tranquille
L'insecte malfaisant, le reptile odieux :
Un regret, un soupir, en quittant ces beaux lieux,
Me paieront au-delà mes soins et mon asil3.
Voilà mes seuls désirs : puissent-ils plaire aux dieux !
0 vallon fortuné, paisibles promenades.
Tout ce faste imposant que Paris va m'offrir, Ces palais, ces jardins et leurs tristes Naïades, Du besoin de vous voir ne me sauraient guérir ; Entre vos monts altiers, au bruit de vos cascades, Que ne m'est-il donné de vivre et de mourir!
