LXXX Y POUH LE COMTE DE CHÀRNY
STANCES
Enfin ma patience et 1rs soins que j'ai pris Ont, selon mes souhaits, adouci les esprits boni l'injuste rigueur si longtemps m'a l'ail plaindre.
Cessons de soupirer :
Grâces à mou destin, je n'ai plus rien à craindre, ';>
Et puis tout espérer.
Suit qu'étant le soleil, dont je suis enflammé, Le plus aimable objel qui jamais fui aimé,
Plus d'un ancien l'avait eue avant lui. On trouve cité ce vers d'un poëie comique :
Beoù Û' oveiâoï, xoù$ xaxoùç g'joaigxove?-;.
Le bonlicur tics méchants est un crime des dieux.
A. Ciié.niu;.]
Voy. A. Chénier, ~2r édit., p. -i". Claudien, déjà cité [>arM<
a dit dans sl*s Invectives contre Itn/in, I, '20 :
Abslulil liunc tandem Rufini pœna tumuilum Absolvitquc dru,.
A cette citation de Claudien et du vers extrait des Sentences de Ménandre, Ménage ajoute des exemples de Cicéron, d • M a liai et de Se nèque. Cf. André Chénier, Ode u Charlotte Corday, 17.
I.XXXV. — Ces stances furent publiées en 1620, dans les Détices de la poésie française. Ménage avàil appris de Racan qu'elles avaieni été composées | r Charles Chabot, comte de Charny, épris de mademoiselle de Castitle, qu'il épousa. Celle-ci, devenue veuve, épousa le comte de ChalaiSj qui fut depuis décapité a Nantes
On ne m'ait pu nier qu'il ne fût adorable;
•s"it que d'un oppressé 10
Le droit bien reconnu soit toujours favorable,
Les dieux m'ont exaucé.
Naguère que j'oyois la tempête souffler,
Que je voyois la vague en montagne s'enfler.
Et Neptune à mes cris faire la sourde oreille, 15
A peu près englouti, Eussë-je oser prétendre a l'heureuse merveille
D'eu être garanti?
Contre mon jugement les orages cessés
Ont des calmes si doux en leur place laisses, 20
Qu'aujourd'hui ma fortune a l'empire de l'onde ;
Et je vois sur le bord Un ange, dont la grâce est la gloire du monde,
Oui m'assure du port.
Certes c'est lâchement qu'un tas de médisans. 23
Imputant à l'amour qu'il abuse nos ans,
De frivoles soupçons nos courages étonnent ;
Tous ceux à qui déplaît L'agréable tourment que ses flammes nous donnent
Ne savent ce qu'il est. 50
10. — Oppressé, opprimé. Littré : « Sens qui vieillit et qui serait encore d'un bon emploi dans le style élevé. »