Imité de Catulle, V

Soles occidere et redire possunt :

Nobis, quumsemel occidit brevis lux, Nox est perpétua una dorinienda.

Comme le remarque Ménage, Ronsard avait dï-jà imité ces vers ainsi (Odes, II, v) :

La lune est coutumière

De naistre tous les mois :

.Mais quand noire lumière Est éteinte une lois, Sans nos yeux réveiller Faut longtemps sommeiller.

19-56. — Ménage signale ici une imitation de Ronsard, Odei IV, v :

Jupiter ne demande

gue des bœufs pour offrande,

Ni requêtes ni sacrifices; Il reçoit en ses bras ceux qu'il a menacés ;

El qui s'est nettoyé de vices Ne lui fait point de vœux qui ne soient exaucés,

Neptune, en la fureur des flots 2§

Invoqué par les matelots,

Remet l'espoir en leurs courages ; Et ce pouvoir si grand, dont il est renommé,

N'est connu que par les naufrages Dont il a garanti ceux qui l'ont réclamé. SO

Pluton est seul entre les dieux

Dénué d'oreilles et d'yeux

A quiconque le sollicite ; 11 dévore sa proie aussitôt qu'il la prend ;

Et quoi qu'on lise d'IIippolyte, Z?>

Ce qu'une fois il tient, jamais il ne le rend.

S'il étoit vrai que la pitié

De voir un excès d'amitié

Lui fit faire ce qu'on désire, Qui devoit le fléchir avec plus de couleur 40

Que ce fameux joueur de lyre Qui fut jusqu'aux enfers lui montrer sa douleur?

Mais son frère Pluton Nous demande nous hommes, Qui la victime sommes De Sun enfer glouton.

Ici Malherbe n'a pas <le peina à triompher de Ronsard. 32. — Dénué de, privé de, « plus fort que dépourvu de, « dit M. Littré. Cf. XIII, 50.

10 — Couleur, appatenec de raison.

Cependant il eut beau chanter,

Beau prier, presser et flatter,

Il s'en revint sans Eurydice ; 45

Et la vaine laveur dont il fut obligé

- Fut une si noire malice, Qu'un absolu refus l'auroit moins affligé.

Mais quand tu pourrais obtenir

Que la mort laissât revenir 50

Celle dont tu pleures l'absence, Ln voudrois-tu remettre en un siècle effronté

Qui, plein d'une extrême licence, Ne feroit que troubler son extrême bonté?

Que voyons-nous que des Titans. 55

De bras et de jambes luttans

Contre les pouvoirs légitimes ; Infâmes rejetons de ces audacieux,

Qui, dédaignant les petits crimes, Pour en faire un illustre attaquèrent les deux ? CO

Quelle horreur de flamme et de fer .Test éparse, comme en enfer, Aux plus beaux lieux de cet empire ?

Et les moins travaillés des injures du sort