Le reclus, le renferme

15. — [Cette image est bonne ; on peut la polir avec succès. Il vaut mieux l'employer en métaphore qu'avec l'attirail d'une comparaison. Vos jeunes béantes est charmant. Remarquez flétrir au neutre pour se flétrir. A. Ciiémeh.] C'est en métaphore et sluis l'attirail d'une comparaison qu'avant Malherbe Villon avait employé cette image dans la Ballade à s'amye:

Ung temps viendra qui fera desseicherj Jauîair, \ estrir, voslre esp;mie fleur.

Cf. A. Chénier. Élégies, II. vin, 52. — L'édit. de 1SG2, au lieu de flétriront donne floriront qui n'offre aucun sens.

-2-2 — Ed. 1862 : « Sans beauté » ; le texte suivi par Saint-Marc est préférable el justifié par les vers 6 et 15.

23. — Henri d'Angoulême, flls naturel de Henri II, grand prieur de Fiance et alors - i de Provence, mort à Aix, le 2 juin

26. — A l'heure, alors; voy., dansLittré, l'étymologie d'alors.