Ronsard Stances sur la mort de Marie

Du ciel tous les dons elle avoit;

Aussi parfaite ne devoit

Long temps demeurer en ce monde.

15. —Rien n'est moins prouvé que ce que Ton raconte sur la manière dont Malherbe aurait été amené à écrire ce vers ainsi, en lisant à haute voix une épreuve qui portait F.t Roselle a vécu, au lieu de Et Rosette Comme l'a remarqué M. Lalanne, cette anecdote est démentie par la rédaction primitive de ce vers qui était, selon la variante conservée par Huet:

Et ne pouvoit Rosette être mieux que les roses Qui ne vivent qu'un jour.

Avant Malherbe, Ronsard avait dit dans les mêmes stances :

Tu as seul laissé ton Ronsard.

Dans le ciel trop tost retournée, Perdant beauté, grâce et couleur.

Tout ainsi qu'une belle fleur Qui ne vif qu'une matinée.

Racine a dit dans Esther, I. v:

Je tomberai comme une Heur , Qui n'a vu qu'une aurore.

», o tfJ/iA ttr #■*■ 'J m y J #</>•<. * # mr , *f* j //<-//> ,-*<

Ou qu'elle eûi moins senti l;i poussière funeste Kl 1(>-. vers du cercueil !

Non, non, mon du Périer, aussitôt que la Parque ïo

Ote l'âme du corps, L'âge s'évanouit au deçà de la barque,

Et ne suit point les morts. __ , .

Tilhon n'a plus les ans qui le firent cigale ;

Et Pluton aujourd'hui, 30

Sans égard du passé, les mérites égale

D'Àrchémore et de lui.

Ne te lasse donc plus d'inutiles complaintes ;

Mais, sage à l'avenir, Aime une ombre comme ombre, et des cendres éteintes 3o

Éteins le souvenir.

C'est bien, je le confesse, une juste coutume,

Que le cœur affligé, Par le canal des yeux vidant son amertume,

Cherche d'être allégé. 40

2o. — Mon du Périer; sur cette expression de tendresse, voyez André Chénier, le Jeu de Paume, v. 44, p. cxvn. Elle est très-fréquente dans Ronsard. Racine l'a souvent et heureusement employée, entre autres dans Andromaque, I. ivj IV, v; V, in.

29. — Titlion, que l'Aurore changea en cigale pour le consoler de sa décrépitude.

5'2. — àrchémore est le surnom que les sept chefs donnèrent au fils de Lycurgue, nommé Opheltés, mort en bas âge, lorsqu'ils instituèrent les jeux Néméens en l'honneur de cet enfant, que sa

nourrice avait abandc '■ pour les conduire vers une fontaine.

« Qu'ai-je à faire de cet Archémore, a dit Sainte-Beuve [N. L., XIII, p. oSO), de ce petit prince de Némée? Même quand j'ai compris, cela ne me dit rien, tant cela es! hors de portée. »

50 POÉSIES DE I. MALHEKDE.

Même quand il avient que la tombe sépare

Ce que nature a joint, Celui qui ne s'émeut a l'âme d'un barbare,

Ou n'en a du tout point.

Mais d'être inconsolable et dedans sa mémoire 4:.

Enfermer un ennui.

N'est-rce pas se haïr pour acquérir la gloire

De bien aimer autrui !

l'i iam qui vit ses fils abattus par Achille,

Dénué de support 50

Et hors de tout espoir du salut de - 1 ville Reçut du réconfort.

François, quand laCastille, inégale à se> armes,

Lui vola son dauphin.

Sembla d'un >i grand coup devoir jeter des larmes

Qui n'eussent point de lin.

Il les sécha pourtant, et. comme un autre Àlcide,

Contre fort une instruit.

Fit qu'à ses ennemis d'un acte si perfide

La houle l'ut le fruit. GO

44 — Ménage rapproche de ce passage ces doux vois do Guarini, dans lo Pastor fido, IV, v :

Ben dure cor avrebbo, o non avrebbe Più tosl

lo — Même observation que pour dessus. Voy. p. M). à.*— François, iil< aîné de François 1er, mort en l'j'G. Sa mort soudaine lit croire qu'il avait été empoisonné à l'instigation Je Charles-Quint; qui redoutait, disait-on sans plus do fondement, - talents oour la guei !•■.

Leur camp, qui la Durance avoit presque tarie

Do bataillons ('pais, Entendant sa constance, eul pour do sa furie,

Kl demanda la paix.

Do moi, déjà doux fois d'une pareille foudre G5

Jo me suis vu perclus, El doux fois la raison m'a si bien fait résoudre

Qu'il ne m'en souvient plus.

Non qu'il ne me soit grief que la tombe possède

Ce qui mo fut si cher ; 70

Mais en un accident qui n'a point do remède,

Il n'en Tant point chercher. —

La Mort a dos rigueurs à nulle autre pareilles.

On a beau la prier, La cruelle qu'elle est se bouche les oreilles 75

El nous laisse crier.

Le pauvre en sa cabane, où le chaume le couvre,

Est sujet à ses lois ; Kl la garde qui veille aux barrières du Louvre

N'en défend point nos rois. Su

01. — En 1558, après uno campagne malheureuse de Charles- Quint en Provence.