PAGES
A l’heure où les corbeaux vont se percher sur la tour de
Kou-sou U
Chanson des frontières 60
Même sujet 62
Pensée d'automne 64
Offert à un ami qui partait pour un long voyage •
Le cri des corbeaux à l'approche de la nuit GS
La chanson du chagrin 12
Thou-fou (Notice sur) 13
Promenade sur le lac Meï-pcï 32
Avec de jeunes seigneurs et de galantes jeunes filles, le
poète va respirer la fraîcheur du soir S6
Le départ des soldats et des chars de guerre SS
La pluie de printemps 22
Le vieillard de Chao-ling 23
Le recruteur . 22
Offert à Pa , lettré retiré du pays de Oey 22
Une belle jeune femme ' 122
Le village de Kiang IM
La nouvelle mariée LU
Les huit immortels dans le vin LIA
l'ne nuit de loisir dans la maison de campagne d'un ami . . . LLS Vers impromptus écrits sur une peinture de Ouang-tsaï. . . . 122
Le fugitif 123
Au coucher du soleil 122
Au général Tsao-pa 122
A Tchao-fou qui, prétextant une maladie, se retirait vers
les régions de l’Orient LAI
Le poète voit en songe son ami Li-taï-pé 137
Le neuvième jour du neuvième mois, en montant aux lieux
élevés 132
Devant les ruines d’un vieux palais LU
En bateau, la veille du jour des aliments froids 1 13
Chant d'automne Lis
Ounng-po (Notice sur) 121
Le pavillon du roi de Teng 122
TABLE
nctf.
Partie de plaisir dans la montagne , près d’une source appelée la Source du printemps lfii
tany-khlony (Notice sur) tfiS
Chant du départ 1C7
Le vieux pêcheur l£3
Ocy-tohiny (Notice sur) LIA
Le poète expose ses sentiments 111
Tchln-lNru-nyan (Notice sur) 113
Quand on porte une pensée dans son cœur on la loge dans ses yeux, et si les sentiment veulent s'échapper on les
confie à la parole. 115
. Le poète prend congé d’un ami 11S
Lo-pin-ouany (Notice sur)... ISA
En prison, le poète entend chanter la cigale l&l
Sony-tchl-oudii (Notice sur) 123
La pluie venue du mont Ki-chan lia
Kao-chi (Notice sur) 1S7
Le retour dans les montagnes ISA
Tristesse 123
Impression d'un voyageur loin de son pays 123
Au poète Thou-fou 124
A Tong-ta, lettré célèbre, qui partait pour un voyage
lointain 122
Onany-ocy (Notice sur) 1 23
A un ami absent .... 122
En se séparant d’un voyageur Ml
Adieux au printemps 203
„ -> La montagne n’est que silence et solitude (fragment ) MA
Uony-kao-jen (Notice sur) M5
Visite à un ami dans sa maison de campagne M2
Le poète attend son ami Ting-tong, dans une grotte du
mont Nié-chy îûâ
Tclutny-kien (Notice sur) Ata
line nuit dans la montagne 211
Le tombeau de Tchao-kiun 213
300 TABLE