PAO

Le lever du soleil au couvent du mont Po-chan 21 5

Thao-han (Notice suri 217

Le poète passe la nuit au couvent de Tien-tcho 218

O«yyng-voé (Xotice suri ■*. 221

La solitude 222

"*t Oumng-tfhnng-llng (Notice sur) 224

Méditation 225

> La chanson des nénuphars 227

iAln-lHan (Notice sur) 229

-O Improvisé devant les (leurs 230

Un songe de printemps 231

Teh«pw*n> (Xotice sur) 232

Une femme fidèle à scs devoirs 223

Pé-ldw-y (Notice sur) 235

L’herbe 231

En annonçant à Youen-pa qu’il va devenir son voisin 239

Ll-ehnnfl-yn (Xotice sur) 241

Ma-oey 2*2

Pel-y-tchl.

Les mesures de jade 249

Tehn ng-ju-hou .

Le printemps, le kiang, la lune, les fleurs et la nuit 253

Trhn.nnnn

Le poète découvre la retraite d’un lettré de ses amis qui vivait retiré dans la montamie 237

Taonl-hao .

Sur la rivière de Jo-yeh 261

Au départ pour les frontières 262

Tclianfl-»ln. '

Le bruit des fifres 2£3

Tchu-konang-hl .

L'étudiant 2£5

La maison des champs 966

TABLE

PAUU.

Thong-hnn-klng

La statue de la Tisseuse Céleste î68

Onang-leng-Jén .

Sur un vieil arbre couché, au bord de l'eau, sur le sable du rivage Î2ü

Le poète passe une nuit d'été sous les arbres 274

Tchang-oey. —

En bateau et la tasse à la main 276

Souvenir de l'antiquité évoqué par une longue nuit d'au-

tomne m

Pe-to-yé.

L'isolement 184

Taoiil-mla-long .

S'enivrer an milieu des fleurs 282

Han-ouo.

: Imitation de Tsoui-kone fou 283

lihcnq-twln.

Les oiseau» s'envolent et les fleurs tombent 28!>

Tal-chvlu.

Dans une hôtellerie , le dernier soir d'une année qui s’ac-

complit é 287

Index 289