LES TROIS DEMOISELLES
— £ret gtüuletn —
Trois demoiselles regardaient du château en bas dans la vallée profonde. Leur père survint à cheval, il portait un habit d’acier « Seigneur père, sois le bien-
BALLADES ET ROMANCES
venu! Qu’apportes-lu à tes enfants? nous avons toutes été bien sages. »
« — Mon enfant à la robe jaune, aujourd’hui j’ai pensé à toi. La parure te fait plaisir, tu aimes surtout l’éclat : la chaîne d’or que voici, je l’ai enlevée à un fier chevalier, et pour cela je lui ai donné la mort. #
La demoiselle aussitôt mit la chaîne autour de son cou. Elle descendit vers la place, où elle trouva le mort. « Tu es gisant sur le chemin comme un voleur, pourtant tu es un noble chevalier, et tu es mon amant chéri. »
Elle le porta dans ses bras à la maison de Dieu ; elle le plaça avec une tendre compassion dans le tombeau désespérés. La chaîne qui brillait à son cou, elle la serra fortement, et elle tomba près de son bien-ahné.
Deux demoiselles regardaient du château en bas dans la vallée profonde. Leur père survint à cheval, il portait un habit d’acier. « Seigneur père, sois le bienvenu! Qu’apporles-tu à tes enfants? nous avons été sages toutes deux. #
« — Mon enfant à la robe verte, aujourd’hui j’ai pensé à toi. La chasse te fait plaisir, le jour et même la nuit : cette lance au ruban d’or que voici, je l’ai enlevée au chasseur sauvage, et pour cela je lui ai donné la mort. »
Elle prit dans ses mains la lance que son père lui tendait, et, s’acheminant vers la forêt , pour cri de chasse elle appela le mort. Là, à l’ombre d’un tilleul, près de ses chiens fidèles, elle trouva son bien-aimé dormant d’un profond sommeil.
BALLADES ET ROMANCES
« Je viens vers ce tilleul, comme je l’ai promis à mon bien-aimé. »Et soudainement elle plongea la lance dans son sein. Ils reposèrent ensemble au frais, les oiseaux des bcis chantèrent sur les branches, des feuilles vertes tombèrent sur eux.
Une demoiselle regardait du château en bas dans la vallée profonde. Son père survint à cheval, il portait un habit d’acier. « Seigneur père, sois le bienvenu ! Qu’apportes-tu à ton enfant? J’ai été bien tranquille et bien sage. »
« — Mon enfant à la robe blanche, j’ai bien pensé à toi. Les fleurs te font plaisir plus que l’éclat de l’or : la fleur que voici, brillante comme l’argent, je l’ai enlevée au jardinier téméraire, et pour cela je lui ai donné la mort. »
« — Quelle fut donc sa témérité? Pourquoi l’as-tu tué? 11 cultivait et soignait ses fleurs, maintenant elles périront. » — « Il m’a refusé avec insolence la plus belle fleur de son jardin pour la réserver à sa bienaimée. »
La jeune fille, avec la fleur placée dans son tendre sein, entra dans le jardin qui faisait toutes ses délices. Là s’élevait un tertre frais, entouré de blancs lis; elle s’assit dessus.
« Oh! puissé-je faire bientôt comme ont fait mes chères sœurs! Mais la fleur ne cause pas de blessure, elle est si tendre et si douce. » Pâle et toute défaite, elle regarda sa fleur jusqu’à ce qu’elle se flétrit, jusqu’à ce qu’elle-mêmc succomba.
BALLADES ET ROMANCES
