‹ Poesies de Louis Uhland traduitesChapitre 188 sur 214 · L’ÉPÉE · texte numérisé non relu

L’ÉPÉE

— iîaê @d?n.'cvt —

Un jeune seigneur se rendît chez le forgeron à qui il avait commandé une bonne épée. Mais comme il la manie et la brandit dans les airs, ilia trouve de beau- • coup trop pesante.

Le vieuv forgeron, passant sa main sur sa barbe :

« Cette épée n’est ni trop lourde ni trop légère; votre brasest trop faible, je pense, mais demain cela sera corrigé. »

« Non pas, aujourd'hui même! j’en atteste la che-

valerie! par ma force, non par celle du feu. » Lejeune seigneur a dit, et la vigueur lui vient, et il brandit l’épée haut dans les airs.

Page 1