‹ Poesies de Louis Uhland traduitesChapitre 195 sur 214 · LE COMTE EBE R H A RD -LE - II DTI N · texte numérisé non relu

LE COMTE EBE R H A RD -LE - II DTI N

— @rnf ebef^arb fcf r SKaufdjebart —

Toute chanson a donc cessé de résonner dans le pays de Souabe, là où jadis les sonores accents des nobles harpistes descendaient du Staufen ! Et si l’on chante encore, pourquoi laisse-t-on dans un oubli profond les exploits îles ancêtres, l’antique gloire des armes?

On gazouille de frivoles chansonnettes, on aiguise dès épigrammes, on persifle les charmantes femmes, elles qui inspiraient jadis toute poésie; en ces lieux, où l’évocation de la vie des héros fut longtemps avidement écoulée, on marche avec précaution, on s’esquive en tremblant au moindre bruit.

lioiups donc les portes de ton sépulcre, élance-toi du sombre chœur ‘ avec ton fils héroïque, comte à la i com le Eberliard de Wurtemberg', surnommé Ureiner et

BALLADES ET ROMANCES

barbe bruyante ! tu. combattis encore dans ta vieillesse sans être vaincu, eh bien, traverse notre siècle avec le bruit strident de ton épée !

Page 1