II. — SÉPARATION ET FUITE

( Scfctfttn unii fflîtt'ten )

Ainsi je dois te fuir, toi, la joie de ma vie ! Tu m’embrasses, je le presse sur mon cœur, et nous nous séparons.

Ah' ma bien-aimée! est-ce fuir lorsqu’on se caresse et qu’on s’embrasse? Ah! ma bien-aimée ! est-ce donc se séparer lorsqu’on s’étreint si fortement?

' lit. — All LOIN

(3n itt gerne)

Je veux me reposer ici sous les arbres ; j'aime tant à entendre les oiseaux. Que votre chant émeut mon cœur !

• Que savez-vous de notre amour à cette grande distance?

Je veux me reposer ici sur le bord du ruisseau, où

LIEDS

croissent de petites fleurs embaumées. Qui vous u envoyées ici, fleurettes? fttes-vous un tendre gage d’amour de ma bien-aimée au loin ?