RONDEAUX, CLXVII, $ — CLXX
Qui lez gens abusés Maintesfois a fergo.
En tous lieus ou pergo, Fort estes acusés.
Gardez [vous de meroo, Trompeurs faulz et rusés. ]
Mercy dit : abstergo Lez faultes dont usés, Mais que lez refusés ; Avisez VOUS ergo.
Gardez [vous de merpo.]
UANT n'ont assez fait dodo, :
Cez petitz enfanchonnés, El portent soubz leurs bonnés Visages plains de bobo.
C’est pitié s’il font jojo Trop matin, lez doulcinés, Quant [n’ont assez fait dodo, Ces petitz enfanchonnés.]
Mieulx amassent a gogo Gesir sur molz coissinés, Car il sont tant poupinés!
Helas! che gnogno, gnogno, Quant |n’ont assez fait dodo.]
CHARLES D'ORLÉANS
rocul a nobis Soyent ces trompeurs, Dentur aus flateurs Verba pro verbis,
© Sicut pax vobis;
Et tendent ailleurs.
Procul [a nobis
Soyent ces trompeurs.]|
Non semel sed bis, Et dez fois plusieurs, Sont loups ravisseurs Soubz peauls de brebis.
Procul [a nobis !]
AULCETTE COnfite En plaisant parler,
* Laissez la aler,
Car je la despite!
[Cle n’est que redite De tant l’esprouver, | Faulcete [confite En plaisant parler.]